Proverbs 4:27 - Easy To Read Version

²⁷ Don’t leave the straight path—the way that is good and right. But always turn away from evil.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Turn not to the right hand nor to the left: Remove thy foot from evil.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Turn not aside to the right hand or to the left; remove your foot from evil.

American Standard Version (1901)

²⁷ Turn not to the right hand nor to the left: Remove thy foot from evil.

Common English Bible

²⁷ Don’t deviate a bit to the right or the left; turn your feet away from evil.

Catholic Public Domain Version

²⁷ Turn aside, neither to the right, nor to the left; yet turn your foot away from evil. For the Lord knows the ways that are on the right, and truly, those that are on the left are perverse. But he himself will make your courses straight. Then your journey will advance in peace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Decline not to the right hand, nor to the left: turn away thy foot from evil. For the Lord knoweth the ways that are on the right hand: but those are perverse which are on the left hand. But he will make thy courses straight, he will bring forward thy ways in peace.

Proverbs 4:27 Tagairtí Cros

Proverbs 1:15

My son, don’t follow those people. Don’t even take the first step along that path.

Proverbs 16:17

Good people live their lives trying to stay away from evil. The person who is careful with his life, is guarding his soul.

Isaiah 1:16

“Wash yourselves. Make yourselves clean. Stop doing the bad things you do. I don’t want to see those bad things. Stop doing wrong!

Romans 12:9

Your love must be real. Hate the things that are evil. Do only the things that are good.

Deuteronomy 12:32

“You must be careful to do everything I command you. Don’t add anything to the things I tell you, and don’t take anything away.

Deuteronomy 28:14

You must not turn away from any of the teachings that I give you today. You must not turn away to the right or to the left. You must not follow other gods to serve them.

Deuteronomy 5:32

“So, you people must be careful to do all the things the Lord commanded you. Don’t stop following God!

Joshua 1:7

But you must also be strong and brave about another thing. You must be sure to obey the commands my servant Moses gave you. If you follow his teachings exactly, then you will be successful in everything you do.