Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 4:21 - Easy To Read Version

21 Don’t let my words leave you. Remember the things I say.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thine heart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 Let them not depart from your sight; keep them in the center of your heart.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thy heart.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 Don’t let them slip from your sight. Guard them in your mind.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 Let them not recede from your eyes. Keep them in the midst of your heart.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 Let them not depart from thy eyes, keep them in the midst of thy heart:

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 4:21
10 Tagairtí Cros  

My God, I want to do what you want.\par I know your teachings.\par


My son, accept these things I say. Remember my commands.


It will be good for you if you remember these things. It will help you if you can say these words.


My son, don’t forget my teaching. Remember the things I tell you to do.


My son, don’t ever let wisdom out of your sight! Guard your ability to think and plan wisely.


Never stop loving. Always be loyal and true. \{Make these things a part of yourself\}—tie them around your neck and write them on your heart.


\{Remember their words always\}—tie them around your neck and keep them over your heart.


\{Keep my commands and teachings with you always.\} Tie them around your fingers. Write them on your heart.


But you must be careful! Be sure that as long as you live you never forget the things you have seen. You must teach those things to your children and grandchildren.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí