Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 29:27 - Easy To Read Version

27 Good people hate those people who are not honest. And evil people hate people who are honest.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 An unjust man is an abomination to the just: And he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 An unjust man is an abomination to the righteous, and he who is upright in the way [of the Lord] is an abomination to the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 An unjust man is an abomination to the righteous; And he that is upright in the way is an abomination to the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 The unjust person is disgusting to the righteous; the straight path is disgusting to the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 The just abhor an impious man. And the impious abhor those who are on the right way. By keeping the word, the son shall be free from perdition.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 The just abhor the wicked man: and the wicked loathe them that are in the right way. The son that keepeth the word, shall be free from destruction.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 29:27
19 Tagairtí Cros  

I will be honest.\par I will not do evil things.\par


Lord, don’t let bad people come near me.\par And I will obey my God’s commands.\par


Lord, I hate the people who hate you.\par I hate the people who turn against you.\par


I hate them completely!\par Your enemies are also my enemies.\par


Go away you bad people!\par Why? Because the Lord heard my cries.\par


I have more enemies\par than the hairs on my head.\par They hate me for no reason.\par They try hard to destroy me.\par My enemies tell lies about me.\par They lied and said I stole things.\par And then they forced me to pay\par for things I did not steal.\par


People praise a wise man. But people don’t respect a stupid person.


If a person wants something and then gets it, he will be very happy. But stupid people only want evil, and they refuse to change.


The things that a foolish person plans to do are sin. People hate a person who thinks he is better than other people.


Murderers always hate honest people. Those evil people want to kill good, honest people. {\cf2\super [37]}


These are the wise sayings of Agur son of Jakeh. This is his message to Ithiel and Ucal: {\cf2\super [38]}


I fired the three shepherds all in one month. I became angry at the sheep, and they began to hate me.


All people will hate you because you follow me. But the person that continues strong until the end will be saved.


“Then people will treat you badly. People will give you \{to the rulers\} to be persecuted (hurt) and killed. All people will hate you. All these things will happen to you because you believe in me.


Any person that hates me also hates my Father.


I have given them your teaching. And the world has hated them. The world hated these men, because they don’t belong to the world, the same as I don’t belong to the world.


The world cannot hate you. But the world hates me. Why? Because I tell the people in the world that they do evil things.


Brothers and sisters, don’t be surprised when the people of this world hate you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí