Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 28:7 - Easy To Read Version

7 A person who obeys the law is smart. But the person who becomes friends with worthless people brings shame to his father.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Whoso keepeth the law is a wise son: But he that is a companion of riotous men shameth his father.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Whoever keeps the law [of God and man] is a wise son, but he who is a companion of gluttons and the carousing, self-indulgent, and extravagant shames his father.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Whoso keepeth the law is a wise son; But he that is a companion of gluttons shameth his father.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Intelligent children follow Instruction, but those who befriend gluttons shame their parents.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Whoever keeps the law is a wise son. But whoever feeds gluttons brings shame to his father.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 He that keepeth the law is a wise son: but he that feedeth gluttons, shameth his father.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 28:7
10 Tagairtí Cros  

A person who steals from his father and chases his mother away is a disgusting, shameful person.


A person might steal from his father and mother. That person might say, “I did nothing wrong.” But that person is as bad as a man who comes in and smashes everything in the house.


Spankings and teachings are good for children. If parents let a child do whatever he wants, then he will bring shame to his mother.


If a person loves wisdom, then his father is very happy. But if a person wastes his money on prostitutes, {\cf2\super [36]} then he will lose his wealth.


Then the younger son gathered up all that he had and left. He traveled far away to another country. There the son wasted his money living like a fool.


But your other son has wasted all your money on prostitutes. {\cf2\super [260]} Then he comes home, and you kill the fat calf for him!’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí