Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 27:4 - Easy To Read Version

4 Anger is cruel and mean. It causes destruction. But jealousy is much worse.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Wrath is cruel, and anger is outrageous; But who is able to stand before envy?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Wrath is cruel and anger is an overwhelming flood, but who is able to stand before jealousy?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Wrath is cruel, and anger is overwhelming; But who is able to stand before jealousy?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Wrath is cruel and anger is a flood, but who can withstand jealousy?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Anger holds no mercy, nor does fury when it erupts. And who can bear the assault of one who has been provoked?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Anger hath no mercy, nor fury when it breaketh forth: and who can bear the violence of one provoked?

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 27:4
18 Tagairtí Cros  

He had many flocks and herds of animals. He also had many slaves. All the Philistine people were jealous of him.


Joseph’s brothers continued to be jealous of him. But Joseph’s father thought much about all these things and wondered what they could mean.


Onan knew that the children from this union would not belong to him. Onan had sexual relations with Tamar, but he did not allow himself to stay inside her.


A foolish person’s anger will kill him.\par A fool’s strong emotions will kill him.\par


If a person has peace in his mind, then his body will be healthy. But jealousy causes sickness in his body.


A stone is heavy, and sand is hard to carry. But \{the trouble caused by\} an angry fool is much harder to bear.


The woman’s husband will become jealous. That husband will be very angry. He will do anything he can to punish the other man.


Pilate knew that the people gave Jesus to him because the people were jealous.


But the Jews \{that did not believe\} became jealous. They hired some bad men from the city. These bad men gathered many people and made trouble in the city. They went to Jason’s house, looking for Paul and Silas. They wanted to bring Paul and Silas out before the people.


The high priest {\cf2\super [89]} and all his friends (a group called the Sadducees {\cf2\super [90]})became very jealous.


“These fathers {\cf2\super [128]} became jealous of Joseph (their younger brother). They sold Joseph to be a slave in Egypt. But God was with Joseph.


Those people are filled with every kind of sin, evil, greed, and hatred. Those people are full of jealousy, murder, fighting, lying, and thinking the worst things about each other. Those people gossip


Don’t be like Cain. {\cf2\super [10]} Cain belonged to the Evil One (the devil). Cain killed his brother \{Abel {\cf2\super [11]} \}. But why did Cain kill his brother? Because the things Cain did were evil, and the things his brother \{Abel\} did were good.


So from that time on, Saul watched David very closely.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí