Proverbs 20:27 - Easy To Read Version

²⁷ A person's spirit is like a lamp to the Lord. The Lord is able to see into the deepest parts of a person. {\cf2\super [29]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ The spirit of man is the candle of the LORD, Searching all the inward parts of the belly.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ The spirit of man [that factor in human personality which proceeds immediately from God] is the lamp of the Lord, searching all his innermost parts. [I Cor. 2:11.]

American Standard Version (1901)

²⁷ The spirit of man is the lamp of Jehovah, Searching all his innermost parts.

Common English Bible

²⁷ The breath of a person is the lamp of the LORD, searching all the inmost parts.

Catholic Public Domain Version

²⁷ The spirit of a man is a lamp to the Lord, which investigates all the secrets of the inner self.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ The spirit of a man is the lamp of the Lord, which searcheth all the hidden things of the bowels.

Proverbs 20:27 Tagairtí Cros

Genesis 2:7

Then the Lord God took dust from the ground and made a man. [9] The Lord breathed the breath of life into the man’s nose, and the man became a living thing.

Job 32:8

But God’s Spirit makes a person wise.\par That ‘breath’ from God All-Powerful\par makes people understand.\par

Proverbs 20:28

If a king is loyal and true, then he will keep his power. His true love will keep his kingdom strong.

Romans 2:15

They show that in their hearts they know what is right and wrong, the same as the law commands. And those people also show this by the way they feel about right and wrong. Sometimes their thoughts tell them that they did wrong, and this makes them guilty. And sometimes their thoughts tell them that they did right, and this makes them not guilty.)

1 Corinthians 2:11

It is like this: No person knows the thoughts that another person has. Only that person’s spirit that lives inside him knows those thoughts. It is the same with God. No one knows the thoughts of God. Only the Spirit of God knows those thoughts.