Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 16:19 - Easy To Read Version

19 It is better to be humble and live with poor people than to share wealth with people who think they are better than other people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Better it is to be of an humble spirit with the lowly, Than to divide the spoil with the proud.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Better it is to be of a humble spirit with the meek and poor than to divide the spoil with the proud.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Better it is to be of a lowly spirit with the poor, Than to divide the spoil with the proud.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 Better to be humble with the needy than to divide plunder with the proud.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 It is better to be humbled with the meek, than to divide spoils with the arrogant.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 It is better to be humbled with the meek, than to divide spoils with the proud.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 16:19
17 Tagairtí Cros  

God is very important,\par but he still cares for humble people.\par God knows what proud people do,\par but he stays far away from them.\par


When some people have troubles\par they stop being proud.\par The Lord is close to those humble people.\par He will save them. {\cf2\super [211]} \par


“The enemy said, ‘I’ll chase them and catch them. I’ll take all their riches. I’ll take it all with my sword. I’ll take everything for myself.’


We will steal all kinds of things worth lots of money. We will fill our houses with these things.


So come with us and help us do these things. We will all share everything we get!”


It is much better for the king to invite you himself. But if you invite yourself, then you might be embarrassed in front of other people.


If a person thinks he is better than other people, then that will destroy him. But if a person is humble, then other people will respect him.


If a person is proud and makes fun of other people, the Lord will punish him and make fun of him. But the Lord is kind to humble people.


I will send Assyria to fight against the people that do evil things. I am angry at those people, and I will command Assyria to fight against them. Assyria will defeat them and Assyria will take their wealth from them. Israel will become like dirt for Assyria to trample (walk on) in the streets.


For this reason, I will reward him among my people. He will have a share of all things with the people that are strong. \{I will do this for him\} because he gave his life for the people and died.


God is high and lifted up.\par God lives forever.\par God’s name is holy.\par God says:\par I live in a high and holy place,\par but also with people that are\par sad and humble.\par I will give new life to the people\par that are humble in spirit.\par I will give new life to the people\par that are sad in their hearts.\par


God, you will cause the nation to grow. You will make the people happy. And the people will show their happiness to you. It will be like the joy during harvest time. It will be like the joy when people take their share of things they have won in war.


“What great blessings there are for the people that \{know they\} have spiritual needs!\par The kingdom of heaven belongs to them.\par


“I’m sure they won the war and they are now taking things from the people they defeated! They are dividing those things among themselves! Each soldier is taking a girl or two. Maybe Sisera found a piece of dyed cloth. That’s it! Sisera found a piece of fancy cloth —or maybe two— for Sisera the Conqueror to wear.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí