Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 16:12 - Easy To Read Version

12 Kings hate people who do evil. Goodness will make his kingdom stronger.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 It is an abomination to kings to commit wickedness: For the throne is established by righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 It is an abomination [to God and men] for kings to commit wickedness, for a throne is established and made secure by righteousness (moral and spiritual rectitude in every area and relation).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Kings detest wicked deeds, for their thrones are founded on righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Those who act impiously are abominable to the king. For the throne is made firm by justice.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 They that act wickedly are abominable to the king: for the throne is established by justice.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 16:12
11 Tagairtí Cros  

The Lord made Jehoshaphat a strong king over Judah. All the people of Judah brought gifts to Jehoshaphat. So Jehoshaphat had much wealth and honor.


The Powerful King loves justice.\par God, you made goodness.\par You brought goodness and fairness\par to Jacob (Israel).\par


Kings want to hear the truth. Kings like people who don’t lie.


Get good advice before you make plans. If you are starting a war, find good people to guide you.


In the same way, if you take evil advisers away from a king, then goodness will make his kingdom strong.


If a person refuses to listen to \{God’s\} teachings, then \{God\} will refuse to hear his prayers.


If a king is fair to poor people he will rule for a long time.


If a king is fair, then the nation will be strong. But if a king is selfish and people must pay him to do things for them, then the nation will be weak.


But what about the servant that does not know what his master wants? The servant does things that deserve punishment. But he will get less punishment than the servant that knew what he should do. Any person that has been given much will be responsible for much. Much more will be expected from the person that has been given more.”


The Lord your God hates people that cheat with false weights and measures. Yes, he hates all people who do wrong.


Then I saw heaven open. There before me was a white horse. The rider on the horse is called Faithful and True. He is right in his judging and in making war.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí