Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 16:10 - Easy To Read Version

10 When a king speaks, his words are law. His decisions should always be fair.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 A divine sentence is in the lips of the king: His mouth transgresseth not in judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Divinely directed decisions are on the lips of the king; his mouth should not transgress in judgment.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 A divine sentence is in the lips of the king; His mouth shall not transgress in judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 A king’s speech is like an oracle; in a judgment, one can’t go against his words.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Foreknowledge is in the lips of the king. His mouth shall not err in judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Divination is in the lips of the king, his mouth shall not err in judgment.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 16:10
17 Tagairtí Cros  

Joseph said to them, “Why have you done this? Didn’t you know that I have a special way of learning secrets. No person can do this better than me!”


My master drinks from that cup and he uses it to learn secret things. What you did was wrong!’”


The king will listen to me and save me from the man who wants to kill me and my son. That man just wants to keep us from getting the things God gave us.’


The people of Israel heard about King Solomon’s decision. They respected and honored him very much because he was wise. They saw that he had the wisdom of God [18] in making the right decisions.


But when Uzziah became strong, his pride caused him to be destroyed. He was not faithful to the Lord his God. He went into the Lord’s temple {\cf2\super [298]} to burn incense {\cf2\super [299]} on the altar {\cf2\super [300]} for burning incense.


The Powerful King loves justice.\par God, you made goodness.\par You brought goodness and fairness\par to Jacob (Israel).\par


If a king is fair, then the nation will be strong. But if a king is selfish and people must pay him to do things for them, then the nation will be weak.


They make promises—but they are only telling lies. They don’t keep their promises! They make agreements \{with other countries. God does not like those agreements\}. The judges are like poisonous weeds growing in a plowed field.


Do horses run over loose rocks? No!\par and people don’t use cows for plowing.\par But you turn everything upside down.\par You changed goodness to poison.\par You changed fairness to bitter poison.\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí