Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 16:1 - Easy To Read Version

1 People make their plans. But it is the Lord who makes those things happen.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 The preparations of the heart in man, And the answer of the tongue, is from the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THE PLANS of the mind and orderly thinking belong to man, but from the Lord comes the [wise] answer of the tongue.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 The plans of the heart belong to man; But the answer of the tongue is from Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 To people belong the plans of the heart, but the answer of the tongue comes from the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 It is for man to prepare the soul, and for the Lord to govern the tongue.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 It is the part of man to prepare the soul: and of the Lord to govern the tongue.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 16:1
24 Tagairtí Cros  

“Go and tell my servant David, ‘This is what the Lord says: You are not the person to build a house for me to live in.


When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they thought, “There is Ahab, the king of Israel!” They turned toward Jehoshaphat to attack him. But Jehoshaphat shouted out, and the Lord helped him. God made the chariot commanders turn away from Jehoshaphat.


{\cf2\super [52]} Blessed is the Lord,\par the God of our ancestors.\par God put the idea into the king’s heart\par to honor the Lord’s temple in Jerusalem.\par


So Lord, please listen to my prayer. I am your servant. And please listen to the prayers of your servants that want to show respect for your name. Lord, you know I am the king’s wine servant. {\cf2\super [3]} So please help me today. Help me as I ask the king for help. Give me success and help me to be pleasing to the king.


My life is passing away.\par My plans are destroyed.\par My hope is gone.\par


Lord, you heard what poor people want.\par Listen to their prayers\par and do what they ask!\par


Help me think about your Agreement {\cf2\super [590]} \par instead of how to get rich.\par


He will go with you to Pharaoh. I will tell you what to say. Then you will tell Aaron, and Aaron will choose the right words to speak to Pharaoh.


A person can make plans about the things that he wants to do. But it is the Lord who decides what will happen.


People get a lot of ideas, but only the Lord’s plan will happen.


The Lord decides what happens to every person. So how can any person understand what happens in his life?


\{Farmers dig small ditches to water their fields. They change where the water goes by closing different ditches.\} The Lord controls a king’s mind just like that. The Lord can lead the king wherever he wants him to go.


Lord, I know that a person does not really own his life.\par People don’t really know the right way to live.\par


I thank God because he gave Titus the same love for you that I have.


Yes, God is working in you. God helps you want to do the things that please him. And he gives you the power to do these things.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí