Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 15:25 - Easy To Read Version

25 The Lord will destroy everything a proud person has. But the Lord protects the things that a widow has.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 The LORD will destroy the house of the proud: But he will establish the border of the widow.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 The Lord tears down the house of the proud, but He makes secure the boundaries of the [consecrated] widow.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 Jehovah will root up the house of the proud; But he will establish the border of the widow.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 The LORD snatches away the arrogant one’s house, but he preserves the widow’s boundaries.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 The Lord will demolish the house of the arrogant. And He will make firm the borders of the widow.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 The Lord will destroy the house of the proud: and will strengthen the borders of the widow.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 15:25
20 Tagairtí Cros  

Evil people hurt women\par who can’t have children.\par And they refuse to help women\par whose husbands are dead.\par


\{Lord,\} surely you see the cruel and evil things\par that bad people do.\par Look at those things,\par and do something!\par People with many troubles\par come to you for help.\par Lord, you are the One who helps orphans. {\cf2\super [56]} \par \{So help them!\}\par


God is very important,\par but he still cares for humble people.\par God knows what proud people do,\par but he stays far away from them.\par


The Lord protects strangers {\cf2\super [647]} in our country.\par The Lord cares for widows {\cf2\super [648]} and orphans. {\cf2\super [649]} \par But the Lord destroys bad people.\par


Big man, why do you brag about\par the bad things you do?\par You are a continual disgrace to God.\par


So God will ruin you forever!\par He will grab you\par and pull you from your home, {\cf2\super [313]} \par like a person pulling a plant\par out of the ground, roots and all! {\cf2\super [314]} \par


Evil people are destroyed and there is nothing left. But people remember a good man long after he is gone.


The house of an evil person will be destroyed. But the home of a good person will live forever.


The Lord hates evil thoughts. But the Lord is happy with kind words.


Never move an old property line. And never take land that belongs to orphans. {\cf2\super [32]}


Learn to do good things. Be fair with other people. Punish the people that hurt others. Help the children that have no parents. Help the women whose husbands are dead.”


The Lord has a special day planned. On that day, the Lord will punish the proud and boastful people. Then those proud people will be made not important.


They have grown big and fat\par \{from the evil things they have done\}.\par There is no end to the evil things they do.\par They will not plead the case\par of children that have no parents.\par They will not help those orphans.\par They will not let poor people\par be judged fairly.\par


But Nebuchadnezzar became proud and stubborn. So his power was taken away from him. He was taken off his royal throne and stripped of his glory.


“You must not move the stones that mark your neighbor’s property. People put those stones there in the past to mark each person’s property. Those stones mark the land that the Lord your God gave you.


The kind of religion (worship) that God accepts is this: caring for orphans {\cf2\super [2]} or widows {\cf2\super [3]} who need help, and keeping yourself free from the world’s \{evil\} influence. This is the kind of religion (worship) that God accepts as pure and good.


Young men, I have something to say to you, too. You should accept the authority of the elders. {\cf2\super [32]} All of you should be very humble with each other.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí