Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 15:11 - Easy To Read Version

11 The Lord knows everything, even what happens in the place of death. So surely the Lord will know what happens in the hearts and minds of people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Hell and destruction are before the LORD: How much more then the hearts of the children of men?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Sheol (the place of the dead) and Abaddon (the abyss, the final place of the accuser Satan) are both before the Lord–how much more, then, the hearts of the children of men? [Job 26:6; Ps. 139:8; Rev. 9:2; 20:1, 2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Sheol and Abaddon are before Jehovah; How much more then the hearts of the children of men!

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 The grave and the underworld lie open before the LORD; how much more the hearts of human beings!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 Hell and perdition are in the sight of the Lord. How much more the hearts of the sons of men!

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Hell and destruction are before the Lord: how much more the hearts of the children of men?

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 15:11
17 Tagairtí Cros  

then hear from heaven. Heaven is where you live. Hear and forgive. Give to each person what he should get, because you know what is in each person’s heart. Only you know what is in a person’s heart.


But God can see clearly into\par that place of death\par Death {\cf2\super [48]} is not hidden from God.\par


Lord, if I go up to heaven,\par you are there.\par If I go down to the place of death,\par you are there.\par


Surely, God knows these things.\par He knows even our deepest secrets.\par


Punish the bad people,\par and help the good people.\par God, you are good.\par And you can look into peoples’ hearts.\par


If a person begins to live wrong, then he will be punished. And the person that hates to be corrected will be destroyed.


Gold and silver are put into fire to make them pure. But the Lord is the One who makes peoples’ hearts pure.


People are just like the grave. That place of death and destruction always wants more than it already has.


But I am the Lord,\par and I can look into a person’s heart.\par I can test a person’s mind.\par I can decide what each person should have.\par I can give each person the right payment\par for the things he does.\par


A third time Jesus said, “Simon, son of John, do you love me?”


Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.


I am the One who lives. I was dead, but look: I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and Hades. {\cf2\super [11]}


I will also kill her followers. Then all the churches will know that I am the One who knows what people feel and think. And I will repay each of you for the things you have done.


The locusts had a ruler. The ruler was the angel of the bottomless pit. His name in the Hebrew language is Abaddon. {\cf2\super [69]} In the Greek language his name is Apollyon (Destroyer).


But the Lord said to Samuel, “Eliab is tall and handsome. But don’t think about things like that. God does not look at the things people see. People look only at the outside of a person, but the Lord looks at his heart. Eliab is not the right man.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí