Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 11:20 - Easy To Read Version

20 The Lord hates people that love to do evil. But he is happy with people that try to do right.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 They that are of a froward heart are abomination to the LORD: But such as are upright in their way are his delight.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 They who are willfully contrary in heart are extremely disgusting and shamefully vile in the eyes of the Lord, but such as are blameless and wholehearted in their ways are His delight!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 They that are perverse in heart are an abomination to Jehovah; But such as are perfect in their way are his delight.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 The LORD detests a crooked heart, but he favors those whose path is innocent.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 A depraved heart is abominable to the Lord. And his will is with those who walk in simplicity.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 A perverse heart is abominable to the Lord: and his will is in them that walk sincerely.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 11:20
20 Tagairtí Cros  

My God, I know that you test people,\par and that you are happy\par when people do good.\par I gladly give you all these things\par with a pure, honest heart.\par I see your people gathered here.\par And I see that they are happy\par about giving these things to you.\par


I will be honest.\par I will not do evil things.\par


But the Lord is good.\par And he loves people doing good things.\par Good people will \{be with him\}\par and see his face.\par


People living pure lives are happy.\par Those people follow the Lord’s teachings.\par


Good people will praise your name, Lord.\par Good people will worship you.\par


God, you want me to be truly loyal,\par so put true wisdom deep inside of me.\par


It is true that evil people will surely be punished. And good people will be made free.


The Lord hates people who tell lies. But the Lord is happy with people who tell the truth.


Goodness protects a good, honest person. But evil defeats the person that loves to sin.


A foolish person laughs at the idea of paying for the bad things he did. But good people try very hard to get forgiveness.


The Lord hates evil thoughts. But the Lord is happy with kind words.


The Lord hates the offerings that evil people give. But the Lord is happy to hear a good person’s prayers.


Good people live their lives trying to stay away from evil. The person who is careful with his life, is guarding his soul.


A good person always knows that he is right. But an evil person has to pretend.


Why? Because the Lord hates evil people and he supports good, honest people.


That person is a troublemaker. He is always planning to do something bad. He makes trouble everywhere.


If a person respects the Lord,\par then that person will hate evil.\par I (Wisdom) hate pride\par and people who think they are better\par than other people.\par I hate evil ways, and a lying mouth.\par


If you try to show a proud man that he is wrong, then he will only criticize you. \{That man only makes fun of God’s wisdom.\} If you tell an evil man that he is wrong, then he will make fun of you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí