Philippians 1:30 - Easy To Read Version

³⁰ When I was with you, you saw the struggles I had \{with people who were against our work\}. And now you hear about the struggles I am having. You yourselves are having the same kind of struggles.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ So you are engaged in the same conflict which you saw me [wage] and which you now hear to be mine [still].

American Standard Version (1901)

³⁰ having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

Common English Bible

³⁰ You are having the same struggle that you saw me face and now hear that I’m still facing.

Catholic Public Domain Version

³⁰ engaging in the same struggle, of a kind which you also have seen in me, and which you now have heard from me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ Having the same conflict as that which you have seen in me, and now have heard of me.

Philippians 1:30 Tagairtí Cros

John 16:33

“I told you these things so that you can have peace in me. In this world you will have trouble. But be brave! I have defeated the world!”

Philippians 1:13

It is clear why I am in prison. I am in prison because I am a believer in Christ. All the Roman guards know this, and so do all the other people.

Colossians 2:1

I want you to know that I am trying very hard to help you. And I am trying to help the people in Laodicea and other people who have never seen me.

1 Thessalonians 2:2

Before we came to you, we suffered in Philippi. People there said bad things against us. You know all about that. And when we came to you, many people were against us. But our God helped us to be brave. He helped us to tell you his Good News. {\cf2\super [4]}

1 Timothy 6:12

Keeping your faith is like running a race. Try as hard as you can to win that race. Be sure you get that life that continues forever. You were called to have that life. And you confessed the great truth \{about Christ\} in a way that many people heard you.

2 Timothy 4:7

I have fought the good fight. I have finished the race. I have kept the faith.

Hebrews 12:1

We have those many people \{of faith\} around us. Their lives tell us what faith means. So we should be like them. We too should run the race that is before us and never stop trying. We should take away \{from our lives\} anything that would stop us. And we should take away the sin that so easily catches us.

Hebrews 12:4

You are struggling against sin, but your struggles have not yet caused you to be killed.

Revelation 12:11

Our brothers defeated him by the blood (death) of the Lamb and by the message \{of God\} they told people. They did not love their lives too much. They were not afraid of death.