Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Philippians 1:22 - Easy To Read Version

22 If I continue living in the body, then I will be able to work for the Lord. But what would I choose—living or dying? I don’t know.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 If, however, it is to be life in the flesh and I am to live on here, that means fruitful service for me; so I can say nothing as to my personal preference [I cannot choose],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 But if to live in the flesh,—if this shall bring fruit from my work, then what I shall choose I know not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 If I continue to live in this world, I get results from my work.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And while I live in the flesh, for me, there is the fruit of works. But I do not know which I would choose.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And if to live in the flesh, that is to me the fruit of labour, and what I shall choose I know not.

Féach an chaibidil Cóip




Philippians 1:22
14 Tagairtí Cros  

But Abimelech said, “I don’t know who has done this thing. You never told me about this before today!”


But Joseph refused. He said, “My master trusts me with everything in his house. He has given me responsibility for everything here.


Now I am old and my hair is gray.But I know that you won’t leave me, God.I will tell each new generationabout your power and greatness.


The people saw that a long time had passed and Moses had not come down from the mountain. So the people gathered around Aaron. They said to him, “Look, Moses led us out of the land of Egypt. But we don’t know what has happened to him. So make us some gods to go before us and lead us.”


“My brothers, I know you did those things to Jesus because you did not understand what you were doing. Your leaders also did not understand.


Brothers and sisters, I want you to know that I planned many times to come to you. But I have not been allowed to come to you. I wanted to come so that I could help you grow spiritually. I want to help you like I have helped the other non-Jewish people.


God chose the Israelites to be his people before \{they were born\}. And God did not throw out those people. Surely you know what the Scripture {\cf2\super [115]} says about Elijah. {\cf2\super [116]} The Scripture tells about Elijah praying to God against the people of Israel. Elijah said,


We do live in the world. But we don’t fight in the same way that the world fights.


So the life that I live now is not really me—it is Christ living in me. I still live in my body, but I live by faith in the Son of God (Jesus). Jesus is the One who loved me. He gave himself to save me.


It is hard to choose between living or dying. I want to leave this life and be with Christ. That is much better.


But you people need me here in my body.


I want you to know that I am trying very hard to help you. And I am trying to help the people in Laodicea and other people who have never seen me.


\{Strengthen yourselves\} so that you will live your lives here on earth doing what God wants, not doing the evil things that people want.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí