Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 4:33 - Easy To Read Version

33 These are the things that the people from the Merari family will do to serve in the work for the Meeting Tent. Ithamar son of Aaron the priest will be responsible for their work.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 This is the work of the families of the sons of Merari, according to all their tasks in the Tent of Meeting, under the direction of Ithamar son of Aaron, the [high] priest.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tent of meeting, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 This is the duty of the Merarite clans for all their work in the meeting tent under the supervision of Ithamar son of Aaron the priest.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 This is the office of the family of the Merarites, and their ministry for the tabernacle of the covenant. And they shall be under the hand of Ithamar, the son of Aaron the priest."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 This is the office of the family of the Merarites, and their ministry in the tabernacle of the covenant: and they shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 4:33
7 Tagairtí Cros  

Moses commanded the Levite people to write down all the things that were used to make the Holy Tent, [438] that is, the Tent of the Agreement. [439] Ithamar son of Aaron, was in charge of keeping the list.


At that time, a person will grab one of his brothers from his own family. That person will tell the brother, “You have a coat, {\cf2\super [30]} so you will be our leader. You will be the leader over all these ruins.”


This is the work that the men of the Gershonite family group must do for the Meeting Tent. Ithamar son of Aaron the priest will be responsible for their work.”


They must also carry the posts that are around the courtyard. They must carry the bases, the tent pegs, the ropes, and everything that is used for the poles around the courtyard. List the names and tell each man exactly what he must carry.


Moses, Aaron, and the leaders of the people of Israel counted the Kohathite people. They counted them by families and family groups.


Then Moses gave four wagons and eight cows to the men in Merari’s group. They needed the wagons and cows for their work. Ithamar son of Aaron the priest was responsible for the work of all these men.


Then Joshua said to the priests, “Take the Box of the Agreement [8] and go across the river in front of the people.” So the priests lifted the Box and carried it in front of the people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí