Numbers 3:35 - Easy To Read Version

³⁵ The leader of the Merari family group was Zuriel son of Abihail. This family group was given the area to the north of the Holy Tent. [40] This is the area where they camped.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ And the head of the fathers' houses of the families of Merari was Zuriel son of Abihail; the Merarites were to encamp on the north side of the tabernacle.

American Standard Version (1901)

³⁵ And the prince of the fathers’ house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: they shall encamp on the side of the tabernacle northward.

Common English Bible

³⁵ The chief of the household representing the clans of the Merarites was Zuriel, Abihail’s son. They were to camp on the north side of the dwelling.

Catholic Public Domain Version

³⁵ Their leader is Suriel the son of Abihaiel. They shall make camp on the north side.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ Their prince Suriel the son of Abihaiel: they shall camp on the north side.

Numbers 3:35 Tagairtí Cros

Numbers 1:53

But the men of Levi must make their camp around the Holy Tent. The men of Levi will guard the Holy Tent of the Agreement. {They will protect the Holy Tent} so that nothing bad will happen to the people of Israel.”

Numbers 2:25

“The flag of Dan’s camp will be on the north side. The family groups of Dan will camp there. The leader of the people of Dan is Ahiezer son of Ammishaddai.

Numbers 3:36

The people from the Merari family were given the job of caring for the frames of the Holy Tent. They cared for all the braces, posts, bases, and everything that was used with the frames of the Holy Tent.