Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 14:28 - Easy To Read Version

28 So tell them, ‘The Lord says that he will surely do all those things to you that you complained about. This is what will happen to you:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 Tell them, As I live, says the Lord, what you have said in My hearing I will do to you:

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 Say unto them, As I live, saith Jehovah, surely as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 Say to them, “As I live,” says the LORD, “just as I’ve heard you say, so I’ll do to you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 Therefore, say to them: As I live, says the Lord, as you spoke in my hearing, so will I do to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 Say therefore to them: As I live, saith the Lord: According as you have spoken in my hearing, so will I do to you.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 14:28
18 Tagairtí Cros  

Let the sinner see his own punishment.\par Let him feel the anger\par of God All-Powerful.\par


So God swore that they would die\par in the desert.\par


So I was angry, and I swore (promised)\par they would not enter my land of rest.\par


Why? Because I am the Lord. And I will say what I want to say, and that thing will happen! And I won’t let the time stretch out. Those troubles are coming soon—in your own lifetime. You rebellious people, when I say something, I make it happen.” The Lord my Master said those things.


The people started complaining about their troubles. The Lord heard their complaints. The Lord heard these things and became angry. Fire from the Lord burned among the people. The fire burned some of the areas at the edge of the camp.


The people of Israel complained against Moses and Aaron. All the people came together and said to Moses and Aaron, “We should have died in Egypt or in the desert. {That would have been better than being killed in this new land.}


But, I tell you the truth. As surely as I live and as surely as my power fills the whole earth, I make you this promise!


I made a promise to their ancestors. [186] I promised that I would give them that land. But none of these people who turned against me will ever enter that land!


Moses told all these things to the Israelite people. The people were very, very sad.


‘None of the people who came from Egypt and are 20 years old or older will be allowed to see this land. I made a promise to Abraham, Isaac, and Jacob. I promised to give this land to these people. But they have not truly followed me. {So they will not get this land}.


“The Lord heard what you said, and he became angry. He made a strong promise. He said,


‘None of you evil people who are living now will go into the good land that I promised to your ancestors. [7]


It was 38 years from the time we left Kadesh Barnea until the time we crossed Zered Valley. All the fighting men of that generation in our camp had died. The Lord had sworn (promised) that that would happen.


The Lord was against those men until they were all dead and gone from our camp.


I raise my hand toward heaven and make this promise. As surely as I live forever, these things will happen!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí