Nehemiah 4:3 - Easy To Read Version

³ Tobiah the Ammonite was with Sanballat. Tobiah said, “What do these Jews think they are building? If even a small fox climbed up on it, he would break down their wall of stones!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Now Tobiah the Ammonite was near him, and he said, What they build–if a fox climbs upon it, he will break down their stone wall.

American Standard Version (1901)

³ Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they are building, if a fox go up, he shall break down their stone wall.

Common English Bible

³ Tobiah the Ammonite, who was beside him, added: “If even a fox climbs on whatever they build, their wall of stones will crumble.”

Catholic Public Domain Version

³ Then too, Tobiah, an Ammonite, his assistant, said: "Let them build. When the fox climbs, he will leap over their stone wall."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Tobias also the Ammonite who was by him said: Let them build; if a fox go up, he will leap over their stone wall.

Nehemiah 4:3 Tagairtí Cros

1 Kings 20:10

Then they came back with another message from Ben Hadad. The message said, “I will completely destroy Samaria. I promise that there will be nothing left of that city! There won’t be enough of that city left for my men to find any souvenirs [220] to take home. May God destroy me if I don’t do this!”

1 Kings 20:18

So Ben Hadad said, “They might be coming to fight. Or they might be coming to ask for peace. Capture them alive.”

2 Kings 18:23

Now make this agreement with my master, the king of Assyria. I promise that I will give you 2,000 horses if you can find men to ride them.

Nehemiah 2:10

Sanballat and Tobiah were two men that heard about what I was doing. They were very upset and angry that someone had come to help the people of Israel. Sanballat was from Horon and Tobiah is an Ammonite official.

Nehemiah 2:19

But Sanballat from Horon, Tobiah the Ammonite official, and Geshem the Arab heard that we were building again. They made fun of us in a very ugly way. They said, “What are you doing? Are you turning against the king?”

Nehemiah 6:1

Then Sanballat, Tobiah, Geshem the Arab, and our other enemies heard that I had built the wall. We fixed all the holes in the wall. But we had not yet put the doors in the gates.

Lamentations 5:18

Mount Zion is a wasteland.\par Foxes run around on Mount Zion.\par

Deuteronomy 23:3

“An Ammonite or Moabite may not join with the men of Israel to worship the Lord. And none of their descendants [143] —to the tenth generation—may join in that group.