Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 2:8 - Easy To Read Version

8 I also need lumber for the heavy wooden beams for the gates, the walls, the walls around the temple, {\cf2\super [7]} and my house. So I need a letter from you to Asaph. Asaph is in charge of your forests.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 and a letter unto Asaph the keeper of the king's forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the palace which appertained to the house, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into. And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And a letter to Asaph, keeper of the king's forest or park, that he may give me timber to make beams for the gates of the fortress of the temple and for the city wall and for the house that I shall occupy. And the king granted what I asked, for the good hand of my God was upon me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 and a letter unto Asaph the keeper of the king’s forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the castle which appertaineth to the house, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into. And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 May the king also issue a letter to Asaph the keeper of the king’s forest, directing him to supply me with timber for the beams of the temple fortress gates, for the city wall, and for the house in which I will live.” The king gave me what I asked, for the gracious power of my God was with me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 and a letter to Asaph, the keeper of the king's forest, so that he may give me timber, in order that I may be able to cover the gates of the tower of the house, and the walls of the city, and the house that I will enter." And the king granted to me in accord with the good hand of my God, who is with me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And a letter to Asaph the keeper of the king's forest, to give me timber that I may cover the gates of the tower of the house, and the walls of the city, and the house that I shall enter into. And the king gave me according to the good hand of my God with me.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 2:8
18 Tagairtí Cros  

Then the man said, “Your name will not be Jacob. Your name will now be Israel. [191] I give you this name because you have fought with God and with men, and you have not been defeated.”


But God was watching over the Jewish leaders. The builders didn’t have to stop working until a report could be sent to King Darius. They continued working until the king sent his answer back.


They celebrated the Festival of Unleavened Bread {\cf2\super [41]} with much joy for seven days. The Lord made them very happy because he had changed the attitude of the king of Assyria. {\cf2\super [42]} So the king of Assyria had helped them do the work on God’s temple.


Now I give this order. You must do these things for the Jewish leaders building God’s temple: The cost of the building must be fully paid from the king’s treasury. That money will come from the taxes collected from the provinces in the area west of the Euphrates River. Do these things quickly, so the work will not stop.


Ezra came to Jerusalem from Babylon. Ezra was a teacher. {\cf2\super [45]} He knew the Law of Moses very well. The Law of Moses was given by the Lord, the God of Israel. King Artaxerxes gave Ezra everything he asked for because the Lord was with Ezra.


Ezra \{and the group with him\} left Babylon on the first day of the first month. He arrived in Jerusalem on the first day of the fifth month. The Lord God was with Ezra.


Next, I put my brother Hanani in charge of Jerusalem. I chose another man named Hananiah to be the commander of the fort. I picked Hanani because he was a very honest man and he feared God more than most men do.


\{Farmers dig small ditches to water their fields. They change where the water goes by closing different ditches.\} The Lord controls a king’s mind just like that. The Lord can lead the king wherever he wants him to go.


I planted gardens, and I made parks. I planted all kinds of fruit trees.


I made pools of water for myself. And I used these pools to water my growing trees.


You will see the things that you truly enjoy.\par You will be free and grow like grass.\par The Lord’s servants will see his power,\par but the Lord’s enemies will see his anger.\par


God made Ashpenaz want to be good and kind to Daniel.


But God helped me, and he is still helping me today. With God’s help I am standing here today and telling all people the things I have seen. But I am saying nothing new. I am saying the same things that Moses and the prophets {\cf2\super [498]} said would happen.


Joseph had many troubles there, but God saved him from all those troubles. Pharaoh was the king of Egypt. He liked Joseph and respected him because of the wisdom that God gave Joseph. Pharaoh gave Joseph the job of being a governor of Egypt. He even let Joseph rule over all the people in Pharaoh’s house.


I thank God because he gave Titus the same love for you that I have.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí