Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 11:22 - Easy To Read Version

22 The officer over the Levites in Jerusalem was Uzzi. Uzzi was the son of Bani (Bani was the son of Hashabiah, who was the son of Mattaniah, who was the son of Mica). Uzzi was a descendant of Asaph. Asaph’s descendants were the singers that were responsible for the service in God’s temple.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 Overseer of the Levites in Jerusalem and the work of God's house was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of Asaph's sons, the singers.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the business of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 The supervisor of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani son of Hashabiah son of Mattaniah son of Mica, from the family of Asaph, who were the singers in charge of the work of God’s house.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And the director of the Levites in Jerusalem was Uzzi, the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. The singing men in the ministry of the house of God were from the sons of Asaph.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And the overseer of the Levites in Jerusalem was Azzi the son of Bani, the son of Hasabia, the son of Mathania, the son of Micha. Of the sons of Asaph were the singing men in the ministry of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 11:22
19 Tagairtí Cros  

Mephibosheth had a young son named Mica. All the people in Ziba’s family became Mephibosheth’s servants.


Hashabiah and Jeshaiah from the descendants of Merari (They also sent their brothers and nephews. In all there were 20 men from that family.);\par


and Seraiah son of Hilkiah (Hilkiah was the son of Meshullam, who was the son of Zadok, who was the son of Meraioth, who was the son of Ahitub, who was the supervisor in the temple of God),


and 128 of Immer’s brothers. (These men were brave soldiers. The officer over them was Zabdiel son of Haggedolim.)


Joel son of Zicri was in charge of them. And Judah son of Hassenuah was in charge of the Second District of the city of Jerusalem.


And some of the priests with trumpets also followed them up to the wall. Also Zechariah followed them. (Zechariah was the son of Jonathan, who was the son of Shemaiah, who was the son of Mattaniah, who was the son of Micaiah, who was the son of Zaccur, who was the son of Asaph.)


Then these priests stood in their places in the temple: Maaseiah, Shemaiah, Eleazar, Uzzi, Jehohanan, Malkijah, Elam, and Ezer.


(Long ago, in the days of David, Asaph had been the director. And he had many songs of praise and thanks to God.)


I put these men in charge of the storerooms: Shelemiah the priest, Zadok the teacher, and a Levite named Pedaiah. And I made Hanan son of Zaccur, son of Mattaniah, their helper. I knew I could trust these men. They were responsible for giving the supplies to their relatives.


The men from the family group of Levi fixed the next section. Those men from Levi worked under Rehum son of Bani. Hashabiah fixed the next section. Hashabiah was governor of half the district of Keilah. He made repairs for his own district.


These men from the family group of Levi taught the people about the Law as they were all standing there. Those Levites were: Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, and Pelaiah.


Be careful for yourselves and for all the people that God has given you. The Holy Spirit {\cf2\super [406]} gave you the work of caring for this flock. {\cf2\super [407]} You must be like shepherds to the church (people) of God. {\cf2\super [408]} This is the church that God bought with his own blood. {\cf2\super [409]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí