Matthew 9:8 - Easy To Read Version

⁸ The people saw this and they were amazed. The people praised God for giving power like this to people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ When the crowds saw it, they were struck with fear and awe; and they recognized God and praised and thanked Him, Who had given such power and authority to men.

American Standard Version (1901)

⁸ But when the multitudes saw it, they were afraid, and glorified God, who had given such authority unto men.

Common English Bible

⁸ When the crowds saw what had happened, they were afraid and praised God, who had given such authority to human beings.

Catholic Public Domain Version

⁸ Then the crowd, seeing this, was frightened, and they glorified God, who gave such power to men.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And the multitude seeing it, feared, and glorified God that gave such power to men.

Matthew 9:8 Tagairtí Cros

Matthew 12:23

All the people were amazed. The people said, “Maybe this man (Jesus) is the Son of David {\cf2\super [168]} \{that God promised to send to us\}!”

Matthew 15:31

People were amazed when they saw that people that could not speak were able to speak again. Crippled people were made strong again. People that could not walk were able to walk again. The blind were able to see again. All the people thanked the God of Israel (the Jews) for this.

Matthew 28:18

So Jesus came to them and said, “All authority (power) in heaven and on earth is given to me.

Matthew 5:16

In the same way, you should be a light for other people. Live so that people will see the good things you do. Live so that people will praise your Father in heaven.

Matthew 9:7

And the man stood up and went home.

Mark 2:12

The paralyzed man stood up. He took his mat and walked out of the room. All the people could see him. The people were amazed and praised God. They said, “This is the most amazing thing we have ever seen!”

Mark 7:37

The people were really amazed. The people said, “Jesus does everything in a good way. Jesus makes deaf people able to hear. And people that can’t talk—Jesus makes them able to talk.”

Luke 13:13

Jesus put his hands on her. Then she was able to stand up straight. She praised God.

Luke 17:15

When one of the men saw that he was healed, he went back to Jesus. He praised God loudly.

Luke 17:18

This man is not even a Jew! Is he the only one that came back to give praise to God?”

Luke 18:43

Then the man was able to see. The man followed Jesus, thanking God. All the people that saw this praised God for what happened.

Luke 2:20

The shepherds went back to their sheep, praising God and thanking him for everything that they had seen and heard. It was just as the angel had told them.

Luke 23:47

The army officer {\cf2\super [383]} there saw what happened. He praised God, saying, “I know this man was a good man!”

Luke 7:16

All the people were filled with fear. They began praising God and said, “A great prophet {\cf2\super [129]} has come to us!” And they said, “God is taking care of his people.”

John 15:8

You should make much fruit and show that you are my followers. This brings glory to my Father.

Acts 11:18

When the Jewish believers heard these things, they stopped arguing. They praised God and said, “So God is allowing the non-Jewish people to change their hearts and have life the same as us!”

Acts 21:20

When the leaders heard these things, they praised God. Then they said to Paul, “Brother, you can see that thousands of Jews have become believers. But they think it is very important to obey the law of Moses.

2 Corinthians 9:13

This service you do is a proof \{of your faith\}. People will praise God because of this. They will praise God because you follow the gospel {\cf2\super [27]} of Christ—the gospel you say you believe. People will praise God because you freely share with them and with all people.

Galatians 1:24

These believers praised God because of me.

1 Peter 2:12

People who don’t believe are living all around you. Those people may say that you are doing wrong. So live good lives. Then they will see the good things you do, and they will give glory to God on that day when he comes.