Matthew 8:32 - Easy To Read Version

³² Jesus said to them, “Go!” So the demons {\cf2\super [100]} left those men and went into the pigs. Then the whole herd of pigs ran down the hill and into the lake. All the pigs drowned in the water.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³² And he said unto them, Go. And when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters.

Amplified Bible - Classic Edition

³² And He said to them, Begone! So they came out and went into the hogs, and behold, the whole drove rushed down the steep bank into the sea and died in the water.

American Standard Version (1901)

³² And he said unto them, Go. And they came out, and went into the swine: and behold, the whole herd rushed down the steep into the sea, and perished in the waters.

Common English Bible

³² Then he said to the demons, “Go away,” and they came out and went into the pigs. The whole herd rushed down the cliff into the lake and drowned.

Catholic Public Domain Version

³² And he said to them, "Go." And they, going out, went into the swine. And behold, the entire herd suddenly rushed along a steep place into the sea. And they died in the waters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And he said to them: Go. But they going out went into the swine, and behold the whole herd ran violently down a steep place into the sea: and they perished in the waters.

Matthew 8:32 Tagairtí Cros

1 Kings 22:22

The Lord answered, ‘How will you trick King Ahab?’ The angel answered, ‘I will confuse all of Ahab’s prophets. I will tell the prophets to speak lies to King Ahab. The messages from the prophets will be lies.’ So the Lord said, ‘Good! Go and trick King Ahab. You will succeed.’”

Matthew 8:31

The demons {\cf2\super [99]} begged Jesus, “If you make us leave these men, please send us into that herd of pigs.”

Matthew 8:33

The men that had the work of caring for the pigs ran away. They went into town and told the people what happened. They told about all that happened with the pigs and with the men that had demons.

Mark 5:13

So Jesus allowed them to do this. The evil spirits left the man and went into the pigs. Then the herd of pigs ran down the hill and into the lake. All the pigs were drowned. There were about 2,000 pigs in that herd.

Luke 8:33

Then the demons came out of the man and went into the pigs. The herd of pigs ran down the hill and into the lake. All the pigs drowned.

Acts 2:23

Jesus was given to you, and you killed him. With the help of bad men you nailed Jesus to a cross. But God knew all this would happen. This was God’s plan. God made this plan long ago.

Acts 4:28

These people that ‘came together’ against Jesus made your plan happen; it happened because of your power and your will.

Revelation 20:7

When the 1,000 years are ended, Satan (the devil) will be made free from his prison \{in the bottomless pit\}.