Matthew 4:14 - Easy To Read Version

¹⁴ Jesus did this to make happen what the prophet {\cf2\super [53]} Isaiah said:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ that it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ That what was spoken by the prophet Isaiah might be brought to pass:

American Standard Version (1901)

¹⁴ that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

Common English Bible

¹⁴ This fulfilled what Isaiah the prophet said:

Catholic Public Domain Version

¹⁴ in order to fulfill what was said through the prophet Isaiah:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ That it might be fulfilled which was said by Isaias the prophet:

Matthew 4:14 Tagairtí Cros

Matthew 1:22

All this happened to make clear the full meaning of the things the Lord said through the prophet {\cf2\super [14]} :

Matthew 2:15

Joseph stayed in Egypt until Herod {\cf2\super [26]} died. This happened to make clear the full meaning of what the Lord said through the prophet. {\cf2\super [27]} The Lord said, “I called my son to come out of Egypt.” {\cf2\super [28]}

Matthew 2:23

Joseph went to a town called Nazareth and lived there. And so the thing happened that God said through the prophets. {\cf2\super [32]} God said that \{the Christ\} would be called a Nazarene. {\cf2\super [33]}

Matthew 26:54

But this thing must happen this way so that it will be like the Scriptures {\cf2\super [410]} said.”

Matthew 26:56

But all these things have happened so that it will be like the prophets {\cf2\super [412]} wrote.” Then all of Jesus’ followers left him and ran away.

Matthew 4:13

Jesus did not stay in Nazareth. He went and lived in Capernaum, a town near the lake (Lake Galilee). Capernaum is in the area near Zebulun and Naphtali.

Matthew 4:15

“\{Look at\} the land of Zebulun\par and the land of Naphtali,\par the lands by the road that goes to the sea,\par the area past the Jordan River—\par Galilee, the land where non-Jewish people live.\par

Matthew 8:17

Jesus did these things to make happen what Isaiah the prophet {\cf2\super [95]} said:

Luke 22:37

The Scripture {\cf2\super [356]} says:

Luke 24:44

Jesus said to them, “Remember when I was with you before? I said that everything written about me must happen—everything written in the law of Moses, the books of the prophets, {\cf2\super [396]} and the Psalms.”

John 15:25

But this happened so that what is written in their law would be true: ‘They hated me for no reason.’ {\cf2\super [219]}

John 19:28

Later, Jesus knew that everything had been done. To make the Scriptures {\cf2\super [250]} happen he said, “I am thirsty.” {\cf2\super [251]}