Matthew 26:70 - Easy To Read Version

⁷⁰ But Peter said that he was never with Jesus. He said this to all the people there. Peter said, “I don’t know what you are talking about.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷⁰ But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷⁰ But he denied it falsely before them all, saying, I do not know what you mean.

American Standard Version (1901)

⁷⁰ But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.

Common English Bible

⁷⁰ But he denied it in front of all of them, saying, “I don’t know what you are talking about.”

Catholic Public Domain Version

⁷⁰ But he denied it in the sight of them all, saying, "I do not know what you are saying."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷⁰ But he denied before them all, saying: I know not what thou sayest.

Matthew 26:70 Tagairtí Cros

Proverbs 28:26

Cut the wool from your lambs and make your clothes. Sell some of your goats and buy some land.

Proverbs 29:23

If a person thinks he is better than other people, then that will destroy him. But if a person is humble, then other people will respect him.

Proverbs 29:25

Fear is like a trap. But if you trust in the Lord, you will be safe.

Isaiah 57:11

You did not remember me.\par You did not even notice me!\par So, who were you worrying about?\par Who were you afraid of?\par Why did you lie?\par Look, I have been quiet for a long time—\par and you did not honor me.\par

Jeremiah 17:9

“A person’s mind is very tricky!\par The mind can be very sick,\par and no person truly understands it.\par

Matthew 26:51

When that happened, one of the followers with Jesus grabbed his sword and pulled it out. This follower hit the servant of the high priest {\cf2\super [409]} with the sword and cut off his ear.

Matthew 26:56

But all these things have happened so that it will be like the prophets {\cf2\super [412]} wrote.” Then all of Jesus’ followers left him and ran away.

Matthew 26:58

Peter followed Jesus, but he did not come near Jesus. Peter followed Jesus to the yard of the high priest’s house. He went in and sat with the guards. Peter wanted to see what would happen to Jesus.

Matthew 26:69

At that time, Peter was sitting in the yard. A servant girl came to Peter. The girl said, “You were with Jesus, that man from Galilee.”

Matthew 26:71

Then Peter left the yard. At the gate, another girl saw him. The girl said to the people there, “This man was with Jesus of Nazareth.”

Luke 22:57

But Peter said this was not true. He said, “Lady, I don’t know him.”

Romans 11:20

That is true. But those branches were broken off because they did not believe. And you continue to be part of the tree only because you believe. Don’t be proud, but be afraid.

1 Corinthians 10:12

So the person that thinks he is standing strong should be careful that he doesn’t fall.

Revelation 21:8

But the people who are cowards, people who refuse to believe, people who do terrible things, people who kill, people who sin sexually, people who do evil magic, people who worship idols, {\cf2\super [159]} and people who tell lies—all those people will have a place in the lake of burning sulfur. This is the second death.”