Matthew 25:27 - Easy To Read Version

²⁷ So you should have put my money in the bank. Then, when I came home, I would get my money back. And I would also get the interest that my money earned.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Then you should have invested my money with the bankers, and at my coming I would have received what was my own with interest.

American Standard Version (1901)

²⁷ thou oughtest therefore to have put my money to the bankers, and at my coming I should have received back mine own with interest.

Common English Bible

²⁷ In that case, you should have turned my money over to the bankers so that when I returned, you could give me what belonged to me with interest.

Catholic Public Domain Version

²⁷ Therefore, you should have deposited my money with the bankers, and then, at my arrival, at least I would have received what is mine with interest.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Thou oughtest therefore to have committed my money to the bankers, and at my coming I should have received my own with usury.

Matthew 25:27 Tagairtí Cros

Matthew 25:26

“The master answered, ‘You are a bad and lazy servant! You say you knew that I harvest things I did not plant, and that I gather crops where I did not put any seed.

Matthew 25:28

“\{So the master told his other servants,\} ‘Take the one bag of money from that servant and give it to the servant that has ten bags of money.

Romans 3:19

These things the law {\cf2\super [28]} says are for the people that are under the law. This stops all \{Jewish\} people from making excuses and brings the whole world (Jews and non-Jews) under God’s judgment.