Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 24:9 - Easy To Read Version

9 “Then people will treat you badly. People will give you \{to the rulers\} to be persecuted (hurt) and killed. All people will hate you. All these things will happen to you because you believe in me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Then they will hand you over to suffer affliction and tribulation and put you to death, and you will be hated by all nations for My name's sake.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Then shall they deliver you up unto tribulation, and shall kill you: and ye shall be hated of all the nations for my name’s sake.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 They will arrest you, abuse you, and they will kill you. All nations will hate you on account of my name.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Then they will hand you over to tribulation, and they will kill you. And you will be hated by all nations for the sake of my name.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall put you to death: and you shall be hated by all nations for my name's sake.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 24:9
26 Tagairtí Cros  

Good people hate those people who are not honest. And evil people hate people who are honest.


“‘Those wise teachers will help the other people understand what is happening. But even those wise people \{will have to suffer persecution.\} Some of those wise people will be killed with swords. Some of them will be burned, or taken prisoner. Some of them will have their homes and things taken away.


Some of the other people grabbed the servants, beat them, and killed them.


So I tell you this: I send to you prophets {\cf2\super [355]} and wise men and teachers. You will kill some of these people. You will hang some of them on crosses. You will beat some of these people in your synagogues. {\cf2\super [356]} You will chase them from town to town.


This is why the Wisdom of God said, ‘I will send prophets and apostles {\cf2\super [216]} to them. Some of my prophets and apostles will be killed by evil men. Others will be treated badly.’


“But before all these things happen, people will arrest you and do bad things to you. People will judge you in their synagogues {\cf2\super [333]} and put you in jail. You will be forced to stand before kings and governors. People will do all these things to you because you follow me.


“If the world hates you, remember that the world hated me first.


People will do all this to you because of me. They don’t know the One who sent me.


People will make you leave their synagogues. {\cf2\super [222]} Yes, a time is coming when people will think that killing you would be doing service for God.


We want to hear your ideas. We know that people everywhere are speaking against this group (Christians).”


But if you suffer because you are a Christian, then don’t be ashamed. You should praise (thank) God for that name (Christian).


Don’t be afraid of the things that will happen to you. I tell you, the devil will put some of you in prison. He will do this to test you. You will suffer for ten days. But be faithful, even if you have to die. If you continue faithful, then I will give you the crown of life.


I know where you live. You live where Satan (the devil) has his throne. But you are true to me. You did not refuse to tell about your faith in me even during the time of Antipas. Antipas was my faithful witness {\cf2\super [16]} who was killed in your city. Your city is where Satan lives.


I answered, “You know who they are, sir.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí