Matthew 22:10 - Easy To Read Version10 So the servants went into the streets. They gathered all the people they could find. The servants brought good people and bad people to the place where the wedding feast was ready. And that place was filled with people. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 And those servants went out on the crossroads and got together as many as they found, both bad and good, so [the room in which] the wedding feast [was held] was filled with guests. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 And those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was filled with guests. Féach an chaibidilCommon English Bible10 “Then those servants went to the roads and gathered everyone they found, both evil and good. The wedding party was full of guests. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 And his servants, departing into the ways, gathered all those whom they found, bad and good, and the wedding was filled with guests. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 And his servants going forth into the ways, gathered together all that they found, both bad and good: and the marriage was filled with guests. Féach an chaibidil |
I am afraid that when I come to you again, my God will make me humble before you. I may be saddened by many of you who have sinned. I may be saddened because those people have not changed their hearts to be sorry for their evil lives, for their sexual sins, and for the shameful things they have done.
Then I looked, and there were many, many people. There were so many people that a person could not count them all. They were from every nation, tribe, race of people, and language of the earth. These people were standing before the throne and before the Lamb (Jesus). They all wore white robes and had palm branches in their hands.