Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 19:11 - Easy To Read Version

11 Jesus answered, “Not every person can accept this truth \{about marriage\}. But God has made some people able to accept it.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 But He said to them, Not all men can accept this saying, but it is for those to whom [the capacity to receive] it has been given.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 But he said unto them, Not all men can receive this saying, but they to whom it is given.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 He replied, “Not everybody can accept this teaching, but only those who have received the ability to accept it.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And he said to them: "Not everyone is able to grasp this word, but only those to whom it has been given.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Who said to them: All men take not this word, but they to whom it is given.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 19:11
7 Tagairtí Cros  

Jesus answered, “Only you can know the secret truths about the kingdom of heaven. Those other people cannot know these secret truths.


The followers said to Jesus, “If that is the only reason a man can divorce his wife, then it is better not to marry.”


There are different reasons why some men cannot marry. {\cf2\super [264]} Some men were born without the ability to make children. Other men were made that way later in life by other people. And other men have given up marriage because of the kingdom of heaven. But the person that can \{marry\} should accept this teaching \{about marriage\}. {\cf2\super [265]} ”


But each person should continue to live the way the Lord God has given you to live—the way you were when God called you. This is a rule I make in all the churches.


But sexual sin is a danger. So each man should have his own wife. And each woman should have her own husband.


I am saying these things to help you. I am not trying to limit you. But I want you to live in the right way. And I want you to give yourselves fully to the Lord without giving your time to other things.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí