Matthew 15:36 - Easy To Read Version

³⁶ Jesus took the seven loaves of bread and the fish. Then Jesus gave thanks to God for the food. Jesus divided the food and gave it to the followers. The followers gave the food to the people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ He took the seven loaves and the fish, and when He had given thanks, He broke them and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.

American Standard Version (1901)

³⁶ and he took the seven loaves and the fishes; and he gave thanks and brake, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.

Common English Bible

³⁶ He took the seven loaves of bread and the fish. After he gave thanks, he broke them into pieces and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the crowds.

Catholic Public Domain Version

³⁶ And taking the seven loaves and the fish, and giving thanks, he broke and gave to his disciples, and the disciples gave to the people.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ And taking the seven loaves and the fishes, and giving thanks, he brake, and gave to his disciples, and the disciples to the people.

Matthew 15:36 Tagairtí Cros

Matthew 14:19

Then Jesus told the people to sit down on the grass. Jesus took the five loaves of bread and the two fish. Jesus looked into the sky and thanked God for the food. Then Jesus divided the loaves of bread. Jesus gave the bread to the followers, and the followers gave the bread to the people.

Matthew 15:35

Jesus told the people to sit on the ground.

Luke 22:17

Then Jesus took a cup of wine. He gave thanks to God for it. Then he said, “Take this cup and give it to everyone here.

Luke 22:19

Then Jesus took some bread. He thanked God for the bread and divided it. He gave it to the apostles. {\cf2\super [349]} Then Jesus said, “This bread is my body that I am giving for you. Eat this to remember me.”

Luke 24:30

Jesus got ready to eat with them and took some bread. He gave thanks for the food and divided it. Then he gave it to them.

John 6:11

Then Jesus held the loaves of bread. Jesus thanked God for the bread and gave it to the people that were waiting to eat. He did the same with the fish. Jesus gave the people as much as they wanted.

John 6:23

But then some boats from Tiberias came. The boats landed near the place where the people had eaten \{the day before\}. This was where they had eaten the bread after the Lord (Jesus) gave thanks.

Acts 27:35

After he said this, Paul took some bread and thanked God for it before all of them. He broke off a piece and began eating.

Romans 14:6

The person that thinks one day is more important than other days is doing that for the Lord. And the person that eats all kinds of food is doing that for the Lord. Yes, he gives thanks to God \{for that food\}. And the person that refuses to eat some foods does that for the Lord. And he gives thanks to God.

1 Corinthians 14:16

You might be praising God with your spirit. But a person there without understanding cannot say “Amen {\cf2\super [98]} ” to your prayer of thanks. Why? Because he does not know what you are saying.

1 Samuel 9:13

So, go into town and you will find him. If you hurry, you can catch him before he goes up to eat at the place for worship. The seer blesses the sacrifice. So the people won’t start eating until he gets there. If you hurry, you can find the seer.”