Matthew 15:18 - Easy To Read Version

¹⁸ But the bad things a person says with his mouth come from the way a person thinks. And these are the things that make a person wrong. {\cf2\super [209]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But whatever comes out of the mouth comes from the heart, and this is what makes a man unclean and defiles [him].

American Standard Version (1901)

¹⁸ But the things which proceed out of the mouth come forth out of the heart; and they defile the man.

Common English Bible

¹⁸ But what goes out of the mouth comes from the heart. And that’s what contaminates a person in God’s sight.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But what proceeds from the mouth, goes forth from the heart, and those are the things that defile a man.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ But the things which proceed out of the mouth, come forth from the heart, and those things defile a man.

Matthew 15:18 Tagairtí Cros

Psalm 36:3

His words are only worthless lies.\par He does not become wise\par or learn to do good.\par

Proverbs 15:2

When a wise person speaks, other people want to listen. But a foolish person speaks only foolishness.

Proverbs 15:28

Good people think before they answer. But evil people speak before they think, and that causes them trouble.

Proverbs 4:23

The most important thing is for you to be careful in the things you think. Your thoughts control your life.

Proverbs 6:12

An evil and worthless person tells lies and says bad things.

Matthew 12:34

You snakes! You are evil people! How can you say anything good? The mouth speaks the things that are in the heart.

Matthew 15:11

It is not the things a person puts in his mouth that make him wrong. {\cf2\super [206]} It is the things a person says with his mouth that make him wrong.”

Matthew 15:17

Surely you know that all the food that enters a person’s mouth goes into the stomach. Then that food goes out of the body.

Mark 7:20

And Jesus said, “The things that come from a person are the things that make that person wrong.

Luke 19:22

Then the king said to the servant, ‘You bad servant! I will use your own words to condemn you. You said that I am a hard man. You said that I even take money that I didn’t earn and gather food that I didn’t grow.

1 Samuel 24:13

There is an old saying: