Matthew 10:22 - Easy To Read Version

²² All people will hate you because you follow me. But the person that continues strong until the end will be saved.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And you will be hated by all for My name's sake, but he who perseveres and endures to the end will be saved [from spiritual disease and death in the world to come].

American Standard Version (1901)

²² And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.

Common English Bible

²² Everyone will hate you on account of my name. But whoever stands firm until the end will be saved.

Catholic Public Domain Version

²² And you will be hated by all for the sake of my name. But whoever will have persevered, even to the end, the same shall be saved.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And you shall be hated by all men for my name's sake: but he that shall persevere unto the end, he shall be saved.

Matthew 10:22 Tagairtí Cros

Proverbs 29:27

Good people hate those people who are not honest. And evil people hate people who are honest.

Matthew 10:39

Any person that loves his life \{more than he loves me\} will lose true life. Any person that gives up his life for me will find true life.

Matthew 24:13

But the person that continues strong to the end will be saved.

Matthew 24:9

“Then people will treat you badly. People will give you \{to the rulers\} to be persecuted (hurt) and killed. All people will hate you. All these things will happen to you because you believe in me.

Matthew 5:11

“People will say bad things against you and hurt you. They will lie and say all kinds of evil things against you because you follow me. But when people do those things to you, know that God will bless you.

Mark 13:13

All people will hate you because you follow me. But the person that continues strong until the end will be saved.

Luke 21:17

All people will hate you because you follow me.

Luke 21:19

You will save yourselves by continuing strong in your faith through all these things.

Luke 6:22

“People will hate you because you belong to the Son of Man. {\cf2\super [117]} They will make you leave their group. They will insult you. They will think it is wrong even to say your name. When these things happen, know that God will bless you.

Luke 8:15

And what is the seed that fell on the good ground? That is like the people that hear God’s teaching with a good, honest heart. They obey God’s teaching and patiently make good fruit.

John 17:14

I have given them your teaching. And the world has hated them. The world hated these men, because they don’t belong to the world, the same as I don’t belong to the world.

John 7:7

The world cannot hate you. But the world hates me. Why? Because I tell the people in the world that they do evil things.

Acts 9:16

I will show Saul the things he must suffer for my name.”

Romans 2:7

Some people live for God’s glory, for honor, and for life that cannot be destroyed. Those people live for those things by always continuing to do good. God will give life forever to those people.

2 Corinthians 4:11

We are alive, but for Jesus we are always in danger of death. This happens to us so that the life of Jesus can be seen in our bodies that die.

Galatians 6:9

We must not become tired of doing good. We will receive our harvest \{of eternal life\} at the right time. We must not give up!

Hebrews 3:14

We all share together with Christ. This is true if we continue until the end to have the sure faith we had in the beginning.

Hebrews 6:11

We have many things to tell you about this. But it is hard to explain because you have stopped trying to understand.

James 1:12

What great blessings there are for the person who is tempted and still continues strong. Why? Because after he has proved his faith, God will give him the reward of life forever. God promised this to all people who love him.

1 John 3:13

Brothers and sisters, don’t be surprised when the people of this world hate you.

Revelation 2:10

Don’t be afraid of the things that will happen to you. I tell you, the devil will put some of you in prison. He will do this to test you. You will suffer for ten days. But be faithful, even if you have to die. If you continue faithful, then I will give you the crown of life.

Revelation 2:17

“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [20]} says to the churches!

Revelation 2:26

“I will give power to every person that wins the victory and continues until the end to do the things I want. I will give that person power over the nations:

Revelation 2:3

You continue to try without quitting. You endured \{troubles\} for my name. And you have not become tired of doing this.

Revelation 2:7

“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [14]} says to the churches. To the person that wins the victory I will give the right to eat \{the fruit\} from the tree of life. This tree is in the garden of God.

Revelation 3:21

“I will let every person that wins the victory sit with me on my throne. It was the same with me. I won the victory and sat down with my Father on his throne.