Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 9:39 - Easy To Read Version

39 Jesus said, “Don’t stop him. Any person that uses my name to do powerful things will not soon say bad things about me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

39 But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

39 But Jesus said, Do not restrain or hinder or forbid him; for no one who does a mighty work in My name will soon afterward be able to speak evil of Me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

39 But Jesus said, Forbid him not: for there is no man who shall do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

39 Jesus replied, “Don’t stop him. No one who does powerful acts in my name can quickly turn around and curse me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

39 For whoever is not against you is for you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

39 For he that is not against you, is for you.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 9:39
11 Tagairtí Cros  

I hope the Lord does all those things\par to my enemy.\par I hope the Lord does those things\par to the people who are trying to kill me.\par


The people that live now are living in a sinful and evil time. If any person is ashamed of me and my teaching, then I {\cf2\super [104]} will be ashamed of that person. I will be ashamed of that person at the time I come with the glory of my Father and the holy angels.”


The person that is not against us is with us.


So I tell you that no person that is speaking with the help of God’s Spirit says, “Jesus be cursed.” And no person can say, “Jesus is Lord,” without the help of the Holy Spirit. {\cf2\super [82]}


It is my own body that I hit. I make it my slave. I do this so that I myself will not be thrown out \{by God\} after I have told other people \{about his blessings\}.


I don’t care if they make trouble for me. The important thing is that they are telling people about Christ. I want them to tell people about Christ. They should do it for the right reasons. But I am happy even if they do it for false and wrong reasons. I am happy because they tell people about Christ, and I will continue to be happy.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí