Mark 7:31 - Easy To Read Version

³¹ Then Jesus left the area around Tyre and went through Sidon. Jesus went to Lake Galilee. Jesus went through the area of the Ten Towns. {\cf2\super [92]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Soon after this, Jesus, coming back from the region of Tyre, passed through Sidon on to the Sea of Galilee, through the region of Decapolis [the ten cities].

American Standard Version (1901)

³¹ And again he went out from the borders of Tyre, and came through Sidon unto the sea of Galilee, through the midst of the borders of Decapolis.

Common English Bible

³¹ After leaving the region of Tyre, Jesus went through Sidon toward the Galilee Sea through the region of the Ten Cities.

Catholic Public Domain Version

³¹ And again, departing from the borders of Tyre, he went by way of Sidon to the sea of Galilee, through the midst of the area of the Ten Cities.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And again going out of the coasts of Tyre, he came by Sidon to the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.

Mark 7:31 Tagairtí Cros

Matthew 11:21

Jesus said, “It will be bad for you Chorazin. {\cf2\super [145]} It will be bad for you Bethsaida. {\cf2\super [146]} I did many miracles in you. If those same miracles had happened in Tyre and Sidon, {\cf2\super [147]} then those people in Tyre and Sidon would have changed their lives a long time ago. Those people would have worn sackcloth {\cf2\super [148]} and put ashes on themselves to show that they were sorry for their sins.

Matthew 4:18

Jesus was walking by Lake Galilee. He saw two brothers, Simon (called Peter) and Simon’s brother Andrew. The two brothers were fishermen and they were fishing in the lake with a net.

Matthew 4:25

Many, many people followed Jesus. These people were from Galilee, the Ten Towns, {\cf2\super [57]} Jerusalem, Judea, and the area across the Jordan River.

Mark 5:20

So the man left and told the people in the Ten Towns {\cf2\super [56]} about the great things Jesus did for him. All the people were amazed.

Mark 7:24

Jesus left that place and went to the area around Tyre. Jesus went into a house there. Jesus did not want the people in that area to know he was there. But Jesus could not stay hidden.

Mark 7:30

The woman went home and found her daughter lying on the bed. The demon was gone.