Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 7:28 - Easy To Read Version

28 The woman answered, “That is true, Lord. But the dogs under the table can eat the pieces of food that the children don’t eat.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 But she answered Him, Yes, Lord, yet even the small pups under the table eat the little children's scraps of food.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 But she answered and saith unto him, Yea, Lord; even the dogs under the table eat of the children’s crumbs.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 But she answered, “Lord, even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 But she responded by saying to him: "Certainly, Lord. Yet the young dogs also eat, under the table, from the crumbs of the children."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 But she answered and said to him: Yea, Lord; for the whelps also eat under the table of the crumbs of the children.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 7:28
15 Tagairtí Cros  

Lord, you open your hands,\par and you give every living thing\par everything it needs.\par


All you people in faraway places should \{stop following those false gods\}. You should follow me and be saved. I am God. There is no other God. I am the only God.


“You are a very important servant to me.\par The people of Israel are prisoners,\par but they will be brought back to me.\par Jacob’s family groups will come back to me.\par But, you have another job;\par it is even more important than this!\par I will make you a light for all nations.\par You will be my way to save\par all the people on earth.”\par


The woman said, “Yes, Lord, but even the dogs eat the pieces of food that fall from their master’s table.”


If you do this, then you will be true sons of your Father in heaven. Your Father lets the sun rise for the good people and the bad people. Your Father sends rain to people that do good and to people that do wrong.


Jesus told the woman: “It is not right to take the children’s bread and give it to the dogs. First let the children eat all they want.”


Then Jesus told the woman, “That is a very good answer. You may go. The demon {\cf2\super [91]} has left your daughter.”


That Scripture says “any person” because there is no difference between Jew and non-Jew. The same Lord is the Lord of all people. The Lord gives many blessings to all people that trust in him.


A person is a true Jew only if he is a Jew inside. True circumcision is done in the heart. It is done by the Spirit, {\cf2\super [24]} not by the written law. And a person that is circumcised in the heart by the Spirit gets praise from God, not from people.


I am the least important of all of God’s people. But God gave me this gift—to tell the non-Jewish people the Good News about the riches Christ has. Those riches are too great to understand fully.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí