Mark 7:24 - Easy To Read Version

²⁴ Jesus left that place and went to the area around Tyre. Jesus went into a house there. Jesus did not want the people in that area to know he was there. But Jesus could not stay hidden.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And Jesus arose and went away from there to the region of Tyre and Sidon. And He went into a house and did not want anyone to know [that He was there]; but it was not possible for Him to be hidden [from public notice].

American Standard Version (1901)

²⁴ And from thence he arose, and went away into the borders of Tyre and Sidon. And he entered into a house, and would have no man know it; and he could not be hid.

Common English Bible

²⁴ Jesus left that place and went into the region of Tyre. He didn’t want anyone to know that he had entered a house, but he couldn’t hide.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And rising up, he went from there to the area of Tyre and Sidon. And entering into a house, he intended no one to know about it, but he was not able to remain hidden.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And rising from thence he went into the coasts of Tyre and Sidon: and entering into a house, he would that no man should know it, and he could not be hid.

Mark 7:24 Tagairtí Cros

Genesis 10:15

Canaan was the father of Sidon. Sidon was Canaan’s first son. Canaan was also the father of {Het, the father of} the Hittite people.

Genesis 10:19

The land of the people of Canaan was from Sidon in the north to Gerar in the south, from Gaza in the west to Sodom and Gomorrah in the east, from Admah and Zeboiim to Lasha.

Genesis 49:13

“Zebulun will live near the sea. His seacoast will be a safe place for ships. His land will continue as far as the city of Sidon.”

Isaiah 23:12

The Lord says,\par “Virgin Daughter of Sidon, {\cf2\super [225]} \par you will be destroyed.\par You will not rejoice any more.”\par \{But the people of Tyre say,\}\par “Cyprus {\cf2\super [226]} will help us!”\par But if you cross the sea to Cyprus,\par you will not find a place to rest.\par

Isaiah 42:2

He will not speak loudly in the streets.\par He will not cry out or yell.\par

Ezekiel 28:2

“Son of man, {\cf2\super [233]} say to the ruler of Tyre, ‘The Lord my Master says these things:

Matthew 11:21

Jesus said, “It will be bad for you Chorazin. {\cf2\super [145]} It will be bad for you Bethsaida. {\cf2\super [146]} I did many miracles in you. If those same miracles had happened in Tyre and Sidon, {\cf2\super [147]} then those people in Tyre and Sidon would have changed their lives a long time ago. Those people would have worn sackcloth {\cf2\super [148]} and put ashes on themselves to show that they were sorry for their sins.

Matthew 9:28

Jesus went inside, and the blind men went with him. Jesus asked the men, “Do you believe that I am able to make you see again?” The blind men answered, “Yes, Lord, we believe.”

Mark 2:1

A few days later, Jesus came back to Capernaum. {\cf2\super [23]} The news spread that Jesus was back home.

Mark 7:23

All these evil things come from inside a person. These things make a person wrong. {\cf2\super [89]} ”

Mark 7:25

A woman heard that Jesus was there. Her little daughter had an evil spirit \{from the devil\} inside her. So the woman came to Jesus and bowed down near his feet.

Mark 7:31

Then Jesus left the area around Tyre and went through Sidon. Jesus went to Lake Galilee. Jesus went through the area of the Ten Towns. {\cf2\super [92]}