Mark 7:13 - Easy To Read Version

¹³ So you are teaching that it is not important to do what God said. You think that it is more important to follow those rules you teach people. And you do many things like that.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Thus you are nullifying and making void and of no effect [the authority of] the Word of God through your tradition, which you [in turn] hand on. And many things of this kind you are doing.

American Standard Version (1901)

¹³ making void the word of God by your tradition, which ye have delivered: and many such like things ye do.

Common English Bible

¹³ In this way you do away with God’s word in favor of the rules handed down to you, which you pass on to others. And you do a lot of other things just like that.”

Catholic Public Domain Version

¹³ rescinding the word of God through your tradition, which you have handed down. And you do many other similar things in this way."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Making void the word of God by your own tradition, which you have given forth. And many other such like things you do.

Mark 7:13 Tagairtí Cros

Isaiah 8:20

You should follow the teachings and the agreement. {\cf2\super [105]} If you don’t follow these commands, then you might follow the wrong commands. (The wrong commands are those commands that come from the wizards and fortune tellers. Those commands are worth nothing; you will gain nothing by following those commands.)

Ezekiel 18:14

“Now, that evil son might also have a son. But this son might see the bad things his father did, and he might refuse to live like his father. That good son treats people fairly.

Hosea 8:12

Even if I wrote 10,000 laws for Ephraim,\par he would treat them like they were\par for some stranger.\par

Matthew 15:6

You teach that person to not honor his father. So you teach that it is not important to do what God said. You think that it is more important to follow those rules you have.

Mark 7:12

You are telling that person that he does not have to do anything for his father or mother.

Mark 7:14

Jesus called the people to him again. He said, “Every person should listen to me and understand what I am saying.

Mark 7:3

The Pharisees and all the Jews never eat before washing their hands in this special way. They do this to follow the teaching given to them by their great people that lived before them.

Mark 7:5

The Pharisees {\cf2\super [82]} and teachers of the law said to Jesus, “Your followers don’t follow the rules given to us by our great people that lived before us. Your followers eat their food with hands that are not clean. Why do they do this?”

Mark 7:9

Then Jesus said to them: “You think you are smart! You ignore the commands of God so that you can follow your own teachings!

Galatians 1:14

I was becoming a leader in the Jewish religion. I did better than most other Jews my own age. I tried harder than anyone else to follow the old rules. These rules were the customs we got from our ancestors. {\cf2\super [5]}

Galatians 5:21

having envy, being drunk, having wild and wasteful parties, and doing other things like this. I warn you now like I warned you before: The people who do these things will not be in God’s kingdom.

Titus 1:14

Then those people will stop accepting Jewish stories. And they will stop following the commands of those people who don’t accept the truth.