Mark 5:15 - Easy To Read Version

¹⁵ The people came to Jesus. They saw the man that had the many evil spirits. The man was sitting and was wearing clothes. He was in his right mind again. The people were afraid.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And they come to Jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And they came to Jesus and looked intently and searchingly at the man who had been a demoniac, sitting there, clothed and in his right mind, [the same man] who had had the legion [of demons]; and they were seized with alarm and struck with fear.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And they come to Jesus, and behold him that was possessed with demons sitting, clothed and in his right mind, even him that had the legion: and they were afraid.

Common English Bible

¹⁵ They came to Jesus and saw the man who used to be demon-possessed. They saw the very man who had been filled with many demons sitting there fully dressed and completely sane, and they were filled with awe.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And they came to Jesus. And they saw the man who had been troubled by the demon, sitting, clothed and with a sane mind, and they were afraid.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And they came to Jesus, and they see him that was troubled with the devil, sitting, clothed, and well in his wits, and they were afraid.

Mark 5:15 Tagairtí Cros

1 Chronicles 13:12

David was afraid of God that day. David said, “I can’t bring the Box of the Agreement {\cf2\super [145]} here to me!”

1 Chronicles 15:13

The last time we did not ask the Lord how to carry the Box of the Agreement. You Levites did not carry it, and that is why the Lord punished us.”

Job 13:11

God’s majesty (importance) scares you.\par You are afraid of him.\par

Matthew 12:29

“If a person wants to enter a strong man’s house and steal his things, first the person must tie the strong man. Then the person can steal the things from the strong man’s house.

Matthew 26:53

Surely you know I could ask my Father and he would give me more than twelve armies of angels.

Matthew 4:24

The news about Jesus spread all over Syria. And people brought all the sick people to Jesus. These sick people were suffering from different kinds of diseases and pain. Some people were suffering with very bad pain, some people had demons {\cf2\super [55]} inside them, some people were epileptics, {\cf2\super [56]} and some people were paralyzed (crippled). Jesus healed all these people.

Matthew 9:33

Jesus forced the demon to leave the man. Then the man that couldn’t talk was able to speak. The people were amazed and said, “We have never seen anything like this in Israel.”

Mark 5:14

The men that had the work of caring for the pigs ran away. The men ran to the town and to the farms. They told all the people what happened. The people went out to see what happened.

Mark 5:16

Some people were there and saw what Jesus did. These people told the other people what happened to the man that had the demons {\cf2\super [55]} living in him. And they also told about the pigs.

Mark 5:18

Jesus was preparing to leave in the boat. The man that was freed from the demons begged to go with Jesus.

Mark 5:4

Many times people had used chains to tie the man’s hands and feet. But the man broke the chains on his hands and feet. No person was strong enough to control him.

Mark 5:9

Then Jesus asked the man, “What is your name?”

Luke 10:39

Martha had a sister named Mary. Mary was sitting at Jesus’ feet and listening to him teach.

Luke 8:27

When Jesus got out of the boat, a man from that town came to Jesus. This man had demons {\cf2\super [150]} inside him. For a long time he had worn no clothes. He lived in the caves where dead people are buried, not in a house.

Colossians 1:13

God made us free from the power of darkness (evil). And he brought us into the kingdom of his dear Son (Jesus).

2 Timothy 1:7

The Spirit {\cf2\super [4]} God gave us does not make us afraid. He is our source of power and love and self control.

1 Samuel 16:4

Samuel did what the Lord told him to do. Samuel went to Bethlehem. The elders (leaders) of Bethlehem shook with fear. They met Samuel and asked, “Do you come in peace?”