Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 4:3 - Easy To Read Version

3 “Listen! A farmer went out to plant his seed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Hearken; Behold, there went out a sower to sow:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Give attention to this! Behold, a sower went out to sow.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Hearken: Behold, the sower went forth to sow:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 “Listen to this! A farmer went out to scatter seed.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 "Listen. Behold, the sower went out to sow.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Hear ye: Behold, the sower went out to sow.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 4:3
29 Tagairtí Cros  

Children, listen to me,\par and I will teach you to respect the Lord.\par


My lady, {\cf2\super [277]} listen to me.\par Listen carefully and you will understand.\par Forget your people and your father’s family,\par


Now sons, listen to me. Pay attention to the words I say.


“Now, children, listen to me!\par You can be happy too,\par if you follow my ways!\par


So begin planting early in the morning, and don’t stop working until evening. Why? Because you don’t know which things will make you rich. Maybe everything you do will be successful.


“Some of you think that you have great power—but you don’t do good things. Listen to me!


“Family of Jacob, listen to me! All you people from Israel that are still alive, listen! I have been carrying you. I have carried you since the time you were in your mother’s body.


Then Jesus used another story to teach them. Jesus said, “The kingdom of heaven is like a man that planted good seed in his field.


Later, the wheat grew and heads of grain grew on the wheat plants. But at the same time the weeds also grew.


Then Jesus used stories to teach the people many things. Jesus said: “A farmer went out to plant his seed.


The farmer is like a person that plants God’s teaching in people.


Jesus taught the people from the boat. Jesus used many stories to teach them. He said,


You people that hear me, listen!


While the farmer was planting, some seed fell by the road. The birds came and ate all that seed.


Then Jesus said, “You people that hear me, listen!”


Then Peter stood up with the other eleven apostles. {\cf2\super [23]} He spoke loudly so that all the people could hear. He said, “My Jewish brothers and all of you who live in Jerusalem, listen to me. I will tell you something you need to know. Listen carefully.


“Now, Israel, listen to the laws and to the commands that I teach you. Obey them and you will live. Then you can go in and take the land that the Lord, the God of your ancestors, is giving you.


Listen, my dear brothers and sisters! God chose the poor people in the world to be rich with faith. He chose them to receive the kingdom God promised to people who love him.


“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [15]} says to the churches. The person that wins the victory will not be hurt by the second death.


Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [25]} says to the churches.


“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [14]} says to the churches. To the person that wins the victory I will give the right to eat \{the fruit\} from the tree of life. This tree is in the garden of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí