Mark 3:2 - Easy To Read Version

² Some Jews there were watching Jesus closely. They were waiting to see if he would heal the man on a Sabbath day. {\cf2\super [41]} They wanted to see Jesus do something wrong so that they could accuse him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

Amplified Bible - Classic Edition

² And [the Pharisees] kept watching Jesus [closely] to see whether He would cure him on the Sabbath, so that they might get a charge to bring against Him [formally].

American Standard Version (1901)

² And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

Common English Bible

² Wanting to bring charges against Jesus, they were watching Jesus closely to see if he would heal on the Sabbath.

Catholic Public Domain Version

² And they observed him, to see if he would cure on the Sabbaths, so that they might accuse him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And they watched him whether he would heal on the sabbath days; that they might accuse him.

Mark 3:2 Tagairtí Cros

Psalm 37:32

But bad people are always looking\par for ways to kill good people.\par

Jeremiah 20:10

I hear people whispering against me.\par Everywhere, I hear things that scare me.\par Even my friends are saying things\par against me.\par People are just waiting for me\par to make some mistake.\par They are saying,\par “Let us lie and say he did some bad thing.\par Maybe we can trick Jeremiah.\par Then we will have him.\par We will finally be rid of him.\par Then we will grab him\par and take our revenge on him.”\par

Daniel 6:4

But when the other supervisors and the satraps heard about this, they were very jealous. They tried to find reasons to accuse Daniel. So they watched the things Daniel did as he went about doing the business of the government. But they could not find anything wrong with Daniel. So they could not accuse him of doing anything wrong. Daniel was a man people could trust. He did not cheat the king and he worked very hard.

Matthew 12:10

In the synagogue there was a man with a crippled hand. Some Jews there were looking for a reason to accuse Jesus of doing wrong. So they asked Jesus, “Is it right to heal on the Sabbath day?” {\cf2\super [161]}

Mark 3:3

Jesus said to the man with the crippled hand, “Stand up here so that all the people can see you.”

Luke 14:1

On a Sabbath day, {\cf2\super [252]} Jesus went to the home of a leading Pharisee {\cf2\super [253]} to eat with him. The people there were all watching Jesus very closely.

Luke 20:20

So the Jewish leaders waited for the right time to get Jesus. They sent some men to Jesus. They told these men to act like they were good men. They wanted to find something wrong with the things Jesus said. (If they found something wrong, then they could give Jesus to the governor, who had power and authority \{over him\}.)

Luke 6:7

The teachers of the law and the Pharisees {\cf2\super [112]} were watching Jesus closely. They were waiting to see if he would heal on the Sabbath day. They wanted to see Jesus do something wrong so that they could accuse him.

John 8:6

The Jews were using this question to trick Jesus. They wanted to catch Jesus saying something wrong. Then they could have a charge against him. But Jesus kneeled down and started writing on the ground with his finger.

John 9:16

Some of the Pharisees {\cf2\super [154]} said, “This man (Jesus) does not obey the law about the Sabbath day. {\cf2\super [155]} So he is not from God.”