Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 14:31 - Easy To Read Version

31 But Peter answered strongly, “I will never say I don’t know you! I will even die with you!” And all the other followers said the same thing.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

31 But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

31 But [Peter] said more vehemently and repeatedly, [Even] if it should be necessary for me to die with You, I will not deny or disown You! And they all kept saying the same thing.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

31 But he spake exceeding vehemently, If I must die with thee, I will not deny thee. And in like manner also said they all.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

31 But Peter insisted, “If I must die alongside you, I won’t deny you.” And they all said the same thing.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

31 But he spoke further, "Even if I must die along with you, I will not deny you." And they all spoke similarly also.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

31 But he spoke the more vehemently: Although I should die together with thee, I will not deny thee. And in like manner also said they all.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 14:31
17 Tagairtí Cros  

But Pharaoh answered, “I have given you everything you need here! Why do you want to go back to your own country?”


Hazael said, I am not a powerful man! [99] I can’t do these great things!”


When I was safe and secure,\par I thought nothing could hurt me!\par


All the people spoke at the same time and said, “We will obey everything the Lord says.”


If a person is proud, then he is in danger of destruction. If a person thinks he is better than other people, then he is in danger of defeat.


If a person thinks he is better than other people, then that will destroy him. But if a person is humble, then other people will respect him.


Lord, I know that a person does not really own his life.\par People don’t really know the right way to live.\par


“A person’s mind is very tricky!\par The mind can be very sick,\par and no person truly understands it.\par


But when a person stands before people and says he does not believe in me, then I will say that person does not belong to me. I will say this before my Father in heaven.


The sons answered, “Yes, we can!”


Jesus answered, “I tell you the truth. Tonight you will say you don’t know me. You will say this three times before the rooster crows twice.”


Jesus and his followers went to a place named Gethsemane. Jesus said to the followers, “Sit here while I pray.”


But the people continued to shout. They demanded that Jesus be killed on the cross. Their shouting became so loud that


Peter asked, “Lord, why can’t I follow you now? I am ready to die for you!”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí