Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 13:33 - Easy To Read Version

33 Be careful! Always be ready! You don’t know when that time will be.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 Be on your guard [constantly alert], and watch and pray; for you do not know when the time will come.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 Watch out! Stay alert! You don’t know when the time is coming.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 Take heed, be vigilant, and pray. For you do not know when the time may be.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 13:33
19 Tagairtí Cros  

“So always be ready. You don’t know the day or the time \{when the Son of Man {\cf2\super [386]} will come\}.


So be careful. Now I have warned you about all this before it happens.


So you also must be ready! The Son of Man {\cf2\super [229]} will come at a time when you don’t expect him!”


But become like the Lord Jesus Christ, so when people see what you do, they will see Christ. Don’t think about how to satisfy your sinful self and the bad things you want to do.


Be careful. Continue strong in the faith. Have courage and be strong.


Pray in the Spirit at all times. Pray with all kinds of prayers, and ask for everything you need. To do this you must always be ready. Never give up. Always pray for all God’s people.


Continue praying. And when you pray, always thank God.


Be careful that no person fails to get God’s grace (kindness). Be careful that no person becomes like a bitter weed growing among you. A person like that can ruin your whole group.


The time is near when all things will end. So keep your minds clear, and control yourselves. This will help you to pray.


Control yourselves and be careful! The devil is your enemy. And he goes around like a roaring lion looking for some person to eat.


“Listen! I will come, \{and it will be a surprise,\} like when a thief comes! Happy is the person that stays awake and keeps his clothes with him. Then he will not have to go without clothes, and people will not see the things he is ashamed for them to see.”


Wake up! Make yourselves stronger while you still have something left. Make yourselves stronger before it dies completely. I find that the things you do are not good enough for my God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí