Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 10:22 - Easy To Read Version

22 The man was very sorry to hear Jesus say this, and he left. The man was sad because he was very rich \{and wanted to keep his money\}.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 At that saying the man's countenance fell and was gloomy, and he went away grieved and sorrowing, for he was holding great possessions.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 But his countenance fell at the saying, and he went away sorrowful: for he was one that had great possessions.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 But the man was dismayed at this statement and went away saddened, because he had many possessions.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 But he went away grieving, having been greatly saddened by the word. For he had many possessions.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 Who being struck sad at that saying, went away sorrowful: for he had great possessions.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 10:22
20 Tagairtí Cros  

So they come to you like they are my people. They sit in front of you like they are my people. They hear your words. But they won’t do the things you say. They only want to do what feels good. They only want to cheat people and make more money.


And what is the seed that fell among the thorny weeds? That seed is like the person that hears the teaching but lets worries about this life and love for money stop that teaching from growing. So the teaching does not make fruit {\cf2\super [184]} \{in that person’s life\}.


But when the man heard this, he was very sad. The man was very rich \{and wanted to keep his money\}. So he left Jesus.


Judas saw that they had decided to kill Jesus. Judas was the one that gave Jesus \{to his enemies\}. When Judas saw what happened, he was very sorry for what he did. So he took the 30 silver coins back to the priests and the leaders.


Jesus looked at the man. Jesus felt love for him. Jesus said, “There is still one more thing you need to do. Go and sell everything you have. Give the money to the poor people. You will have a reward in heaven. Then come and follow me.”


Then Jesus looked at his followers and said to them, “It will be very hard for a rich person to enter the kingdom of God!”


Herod was afraid to kill John. Herod knew that all the people thought John was a good and holy man. So Herod protected John. Herod enjoyed listening to John preach. But John’s message always bothered Herod.


King Herod {\cf2\super [77]} was very sad. But he had promised to give the girl anything she wanted. And the people eating there with Herod heard his promise. So Herod did not want to refuse the thing she asked for.


Then Jesus said to them. “Be careful and guard against all kinds of greed. A person does not get life from the many things he owns.”


But when the man heard this, he was very sad. The man was very rich \{and wanted to keep his money.\}


Being sorry like God wants makes a person change his heart and life. This leads a person to salvation, and we cannot be sorry for that. But the kind of sorrow the world has will bring death.


You can be sure of this: No person will have a place in the kingdom of Christ and of God if that person does sexual sins, or does evil things, or is a person who always wants more and more for himself. A greedy person like that is serving a false god.


Demas loved this world too much. That is why he left me. He went to Thessalonica. Crescens went to Galatia. And Titus went to Dalmatia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí