Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 10:1 - Easy To Read Version

1 Then Jesus left that place. He went into the area of Judea and across the Jordan River. Again, many people came to him. And Jesus taught the people like he always did.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judæa by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 AND [Jesus] left there [Capernaum] and went to the region of Judea and beyond [east of] the Jordan; and crowds [constantly] gathered around Him again, and as was His custom, He began to teach them again.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And he arose from thence, and cometh into the borders of Judæa and beyond the Jordan: and multitudes come together unto him again; and, as he was wont, he taught them again.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Jesus left that place and went beyond the Jordan and into the region of Judea. Crowds gathered around him again and, as usual, he taught them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 And rising up, he went from there into the area of Judea beyond the Jordan. And again, the crowd came together before him. And just as he was accustomed to do, again he taught them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 AND rising up from thence, he cometh into the coasts of Judea beyond the Jordan: and the multitudes flock to him again. And as he was accustomed, he taught them again.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 10:1
17 Tagairtí Cros  

The Teacher was very wise. He used his wisdom to teach the people. The Teacher very carefully studied and arranged {\cf2\super [48]} many wise teachings.


“Those people should have come to me for help. But they turned their backs to me. I tried to teach those people again and again. But they would not listen to me. I tried to correct them, but they would not listen.


Then Jesus said to all the people, “You came to get me with swords and clubs like I am a criminal. Every day I sat in the temple {\cf2\super [411]} area teaching. You did not arrest me there.


Jesus went everywhere in the country of Galilee. Jesus taught in the synagogues {\cf2\super [54]} and told the Good News about the kingdom of heaven. And Jesus healed all the people’s diseases and sicknesses.


Jesus and his followers went to Capernaum. {\cf2\super [11]} On the Sabbath day {\cf2\super [12]} Jesus went into the synagogue {\cf2\super [13]} and taught the people.


Some Pharisees {\cf2\super [121]} came to Jesus. They tried to make Jesus say something wrong. They asked Jesus, “Is it right for a man to divorce his wife?”


Jesus was teaching in the temple {\cf2\super [171]} area. Jesus asked, “Why do the teachers of the law say that the Christ {\cf2\super [172]} is the son of David {\cf2\super [173]} ?


Every day I was with you teaching in the temple {\cf2\super [212]} area. You did not arrest me there. But all these things have happened so that it will be like the Scriptures {\cf2\super [213]} said.”


Jesus went to the lake again. Many people followed him there. So Jesus taught them.


Jesus taught the people from the boat. Jesus used many stories to teach them. He said,


On the Sabbath day {\cf2\super [60]} Jesus taught in the synagogue. {\cf2\super [61]} Many people heard him teach and were amazed. These people said, “Where did this man get this teaching? How did he get this wisdom? Who gave it to him? And where did he get the power to do miracles {\cf2\super [62]} ? \{Surely, not from God!\}


When Jesus arrived there, he saw many people waiting. Jesus felt sorry for them, because they were like sheep without a shepherd \{to care for them\}. So Jesus taught the people many things.


Jesus was very surprised because those people did not have faith. Then Jesus went to other villages in that area and taught.


Then Jesus went back across the Jordan River. Jesus went to the place where John {\cf2\super [172]} was baptizing {\cf2\super [173]} before. Jesus stayed there,


Then Jesus said to his followers, “We should go back to Judea.”


Jesus answered, “I have always spoken openly to all people. I always taught in the synagogues {\cf2\super [232]} and in the temple {\cf2\super [233]} area. All the Jews come together there. I never said anything in secret.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí