Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 1:10 - Easy To Read Version

10 While Jesus was coming up out of the water, he saw the sky open. The Holy Spirit {\cf2\super [9]} came down to Jesus like a dove.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And when He came up out of the water, at once he [John] saw the heavens torn open and the [Holy] Spirit like a dove coming down [to enter] into Him. [John 1:32.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 While he was coming up out of the water, Jesus saw heaven splitting open and the Spirit, like a dove, coming down on him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And immediately, upon ascending from the water, he saw the heavens opened and the Spirit, like a dove, descending, and remaining with him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And forthwith coming up out of he water, he saw the heavens opened, and the Spirit as a dove descending, and remaining on him.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 1:10
8 Tagairtí Cros  

“Look at my Servant!\par I support him.\par He is the one I chose.\par And I am very pleased with him.\par I put my Spirit in him.\par He will judge the nations fairly.\par


If you would tear open the skies\par and come down to earth,\par \{then everything would change\}.\par The mountains would melt before you.\par


Jesus was baptized {\cf2\super [46]} and he came up out of the water. The sky opened, and he saw God’s Spirit coming down on him like a dove.


A voice came from heaven and said: “You are my Son and I love you. I am very pleased with you.”


At that time Jesus came from the town of Nazareth in Galilee to the place where John was. John baptized {\cf2\super [8]} Jesus in the Jordan River.


The Holy Spirit {\cf2\super [60]} came down on him. The Spirit looked like a real dove. Then a voice came from heaven and said, “You are my Son and I love you. I am very pleased with you.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí