Malachi 1:1 - Easy To Read Version

¹ A message from God. This message is from the Lord to Israel. God used Malachi to give this message.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE BURDEN or oracle (the thing to be lifted up) of the word of the Lord to Israel by Malachi [My messenger].

American Standard Version (1901)

¹ The burden of the word of Jehovah to Israel by Malachi.

Common English Bible

¹ A pronouncement. The LORD’s word to Israel through Malachi.

Catholic Public Domain Version

¹ The burden of the word of the Lord to Israel by the hand of Malachi.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ The burden of the word of the Lord to Israel by the hand of Malachias.

Malachi 1:1 Tagairtí Cros

Isaiah 13:1

God showed Isaiah son of Amoz this sad message about Babylon.

Jeremiah 23:33

“The people of Judah, or a prophet, or a priest may ask you, ‘Jeremiah, what is the announcement of the Lord?’ You will answer them and say, ‘You are a heavy load {\cf2\super [194]} to the Lord. And I will throw down this heavy load.’ This message is from the Lord.

Nahum 1:1

This book is the vision {\cf2\super [1]} of Nahum from Elkosh. This is the sad message about the city of Nineveh. {\cf2\super [2]}

Habakkuk 1:1

This is the message that was given to Habakkuk the prophet. {\cf2\super [1]}

Haggai 1:1

On the first day of the sixth month of Darius’ second year as king \{of Persia\}, Haggai received a message from the Lord. This message was for Zerubbabel son of Shealtiel and Joshua son of Jehozadak. Zerubbabel was the governor of Judah and Joshua was the high priest. This is the message:

Haggai 2:1

On the 21st day of the seventh month, this message from the Lord came to Haggai:

Zechariah 12:1

The sad message from the Lord about Israel. The Lord made the sky and the earth. He put man’s spirit in him. And the Lord said these things.

Zechariah 9:1

A message from God. This is the Lord’s message against Hadrach’s country and his capital city, Damascus. “The family groups of Israel are not the only people that know about God. Everyone looks to him for help. {\cf2\super [23]}

Malachi 2:11

The people of Judah cheated other people. People in Jerusalem and Israel did terrible things! God loves the temple. {\cf2\super [13]} But the people in Judah didn’t respect the Lord’s holy temple. The people of Judah began to worship that foreign goddess!