Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 9:55 - Easy To Read Version

55 But Jesus turned and scolded them. {\cf2\super [177]}

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

55 But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

55 But He turned and rebuked and severely censured them. He said, You do not know of what sort of spirit you are,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

55 But he turned, and rebuked them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

55 But Jesus turned and spoke sternly to them,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

55 And turning, he rebuked them, saying: "Do you not know of whose spirit you are?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

55 And turning, he rebuked them, saying: You know not of what spirit you are.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 9:55
24 Tagairtí Cros  

David said, “What should I do with you, sons of Zeruiah? Today you are against me. No person will be put to death in Israel. Today I know I am king over Israel.”


Job answered his wife, “You talk like a foolish woman! God gives us good things, and we accept them. So we should also accept trouble \{and not complain\}.” All these things happened. But Job did not sin. He did not speak against God.


Who helped you say these things?\par Whose spirit inspired you?\par


And Lord, I am ashamed of myself.\par Lord, I am so sorry.\par As I sit in the dust and ashes, {\cf2\super [107]} \par I promise to change my heart\par and my life.”\par


So, if a man thinks that he is better than other people, don’t tell him that he is wrong. He will hate you for it. But if you try to help a wise man then he will respect you.


“A person’s mind is very tricky!\par The mind can be very sick,\par and no person truly understands it.\par


Then Jesus said to Peter, “Go away from me, Satan {\cf2\super [234]} ! You are not helping me! You don’t care about the things of God. You only care about things that people think are important.”


Peter answered, “All the other followers may lose their faith because of you. But I will never lose my faith.”


Stay awake and pray for strength against temptation. Your spirit wants to do what is right. But your body is weak.”


When that happened, one of the followers with Jesus grabbed his sword and pulled it out. This follower hit the servant of the high priest {\cf2\super [409]} with the sword and cut off his ear.


James and John, the followers of Jesus, saw this. They said, “Lord, do you want us to call fire down from heaven and destroy those people?” {\cf2\super [176]}


Then Jesus and his followers went to another town.


The Helper will prove that people have sin, because they don’t believe in me.


Those praises and curses come from the same mouth! My brothers and sisters, this should not happen.


Don’t do wrong to a person to pay him back for doing wrong to you. Or don’t say something bad to a person to pay him back for saying something bad to you. But \{ask God to\} bless that person. Do this, because you yourselves were called to receive a blessing.


“I correct and punish those people that I love. So start trying hard! Change your hearts and lives!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí