Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 8:23 - Easy To Read Version

23 While they were sailing, Jesus slept. A big storm blew down on the lake. The boat began to fill with water. They were in danger.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 But as they were sailing, He fell off to sleep. And a whirlwind revolving from below upwards swept down on the lake, and the boat was filling with water, and they were in great danger.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filling with water, and were in jeopardy.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 While they were sailing, he fell asleep. Gale-force winds swept down on the lake. The boat was filling up with water and they were in danger.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 And as they were sailing, he slept. And a windstorm descended over the lake. And they were taking on water and were in danger.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 And when they were sailing, he slept; and there came down a storm of wind upon the lake, and they were filled, and were in danger.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 8:23
13 Tagairtí Cros  

God made the fire and hail,\par the snow and smoke,\par and all the stormy winds.\par


Get up, my Master!\par Why are you sleeping?\par Get up!\par Don’t leave us forever!\par


“You poor city!\par Enemies came against you like storms.\par And no one comforted you.\par But I will build you again.\par I will use a beautiful mortar\par to lay the stones of your walls.\par I will use sapphire stones\par when I lay the foundation.\par


Jesus stood beside Lake Gennesaret (Galilee). Many people pushed to get all around him. They wanted to hear the teachings of God.


One day Jesus and his followers got into a boat. Jesus said to them, “Come with me across the lake.” And so they started across.


We got on a ship and left. The ship was from the city of Adramyttium and was ready to sail to different places in Asia. {\cf2\super [508]} Aristarchus went with us. He was a man from the city of Thessalonica in Macedonia.


And what about us? Why do we put ourselves in danger every hour?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí