Luke 7:14 - Easy To Read Version14 Jesus walked to the coffin {\cf2\super [128]} and touched it. The men that were carrying the coffin stopped. Jesus said to the dead son, “Young man, I tell you, get up!” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176914 And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition14 And He went forward and touched the funeral bier, and the pallbearers stood still. And He said, Young man, I say to you, arise [from death]! Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)14 And he came nigh and touched the bier: and the bearers stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. Féach an chaibidilCommon English Bible14 He stepped forward and touched the stretcher on which the dead man was being carried. Those carrying him stood still. Jesus said, “Young man, I say to you, get up.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version14 And he drew near and touched the coffin. Then those who carried it stood still. And he said, "Young man, I say to you, arise." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 And he came near and touched the bier. And they that carried it, stood still. And he said: Young man, I say to thee, arise. Féach an chaibidil |
\{But the Lord says,\}\par “Your people have died,\par but they will live again.\par The bodies of my people\par will rise from death.\par Dead people in the ground,\par stand and be happy!\par The dew covering you is like\par the dew sparkling in the light of a new day.\par It shows a new time is coming when the earth\par will give up the dead people\par that are in it.”\par