Luke 4:37 - Easy To Read Version

³⁷ And so the news about Jesus spread to every place in the whole area.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ And the fame of him went out into every place of the country round about.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ And a rumor about Him spread into every place in the surrounding country.

American Standard Version (1901)

³⁷ And there went forth a rumor concerning him into every place of the region round about.

Common English Bible

³⁷ Reports about him spread everywhere in the surrounding region.

Catholic Public Domain Version

³⁷ And his fame spread to every place in the region.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁷ And the fame of him was published into every place of the country.

Luke 4:37 Tagairtí Cros

Isaiah 52:13

“Look at my Servant. He will be very successful. {\cf2\super [427]} He will be very important. \{In the future\} people will honor and respect him.

Matthew 9:26

The news about this spread all around the area.

Matthew 9:31

But the blind men left and spread the news about Jesus all around that area.

Mark 1:28

So the news about Jesus spread quickly everywhere in the area of Galilee.

Mark 1:45

The man left there and told all the people he saw that Jesus had healed him. So the news about Jesus spread. And that is why Jesus could not enter a town if people saw him. Jesus stayed in places where people did not live. But people came from all the towns to the places where Jesus was.

Mark 6:14

King Herod {\cf2\super [68]} heard about Jesus, because Jesus was now famous. Some people said, “\{He (Jesus) is\} John the Baptizer. He is risen from death. That is why he can do these miracles. {\cf2\super [69]} ”

Luke 4:14

Jesus went back to Galilee with the power of the Holy Spirit. {\cf2\super [67]} Stories about Jesus spread all over the area around Galilee.